Vai al contenuto

User Stories

Catasto arboreo

Applicazione web che supporta il piano di gestione del patrimonio arboreo cittadino, permettendo di esaminare i dati, elaborarli e interpretarlii, per stabilire le priorità dei controlli per gli interventi correttivi urgenti oltre alle pratiche di cura ordinaria dell’intera popolazione arborea (dashboardComune).

Effettuare la registrazione

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US1 Effettuare la registrazione
Come funzionario desidero poter creare un account sulla piattaformaal fine di poter effettuare il login ed accedere ai servizi riservati agli utenti autenticati
todo Alta

Resettare la password

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US2 Resettare la password
Come funzionario desidero inviare una richiesta di reset passwordal fine di recuperare l’accesso all’account
todo Alta

Effettuare l’autenticazione

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US3 Effettuare l’autenticazione
Come funzionario vorrei autenticarmi con le mie credenzialiin modo da accedere alla dashboard Catasto Arboreo
todo Alta

Descrivere il patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US4 Descrivere il patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei visualizzare la mappa del territorio comunale al fine di orientarsi nel territorio ed individuare l’area arborea da descrivere
pending Media
P1_US5 Descrivere il patrimonio arboreo
Come funzionario desidero selezionare un albero specifico per la descrizioneal fine di definire le informazioni utili per una gestione efficiente e sicura del patrimonio arboreo
pending Media
P1_US6 Descrivere il patrimonio arboreo
Come funzionario desidero inserire dati sul patrimonio arboreo (es: specie botanica, dati biometrici, età, stato fitosanitario)al fine di gestire accuratamente il patrimonio arboreo
pending Media
P1_US7 Descrivere il patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei visualizzare la mappa del territorio comunale per orientarsi nel territorio ed individuare l’area arborea da descrivere
pending Media
P1_US8 Descrivere il patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei selezionare un albero specifico per la descrizioneal fine di definire le informazioni utili per una gestione efficiente e sicura del patrimonio arboreo
pending Media
P1_US9 Descrivere il patrimonio arboreo
Come funzionario desidero inserire dati sul patrimonio arboreo (es: specie botanica, dati biometrici, età, stato fitosanitario)in modo da gestire accuratamente il patrimonio arboreo
pending Media

Effettuare il censimento delle alberature

Codice Attività User story Stato Priorità

Segnalare anomalie

Codice Attività User story Stato Priorità

Effettuare la macrozonizzazione del territorio

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US10 Effettuare la macrozonizzazione del territorio
Come funzionario vorrei visualizzare e selezionare le aree verdi sul territorioper individuare immediatamente le diverse zone di verde presenti sul territorio per poterle classificare
pending Media
P1_US11 Effettuare la macrozonizzazione del territorio
Come funzionario desidero classificare un’area verde in base alla sua tipologiain modo da gestire efficacemente il verde urbano
pending Media
P1_US12 Effettuare la macrozonizzazione del territorio
Come funzionario desidero definire l’intensità di fruizione dell’area verdeper stabilire opportunamente eventuali interventi e strategie mirate
pending Media
P1_US13 Effettuare la macrozonizzazione del territorio
Come funzionario desidero visualizzare e selezionare le aree verdi sul territorioin modo da individuare immediatamente le diverse zone di verde presenti sul territorio per poterle classificare
pending Media
P1_US14 Effettuare la macrozonizzazione del territorio
Come funzionario desidero classificare un’area verde in base alla sua tipologiaal fine di gestire efficacemente il verde urbano
pending Media
P1_US15 Effettuare la macrozonizzazione del territorio
Come funzionario vorrei definire l’intensità di fruizione dell’area verdein modo da stabilire opportunamente eventuali interventi e strategie mirate
pending Media

Navigare la mappatura del patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US16 Navigare la mappatura del patrimonio arboreo
Come funzionario desidero visualizzare la distribuzione del patrimonio tramite GISper individuare criticità e anomalie nel verde urbano
pending Media
P1_US17 Navigare la mappatura del patrimonio arboreo
Come funzionario desidero accedere alla mappa del patrimonio arboreoin modo da comprendere in maniera immediata l’estenzione e la localizzazione delle alberature
pending Media
P1_US18 Navigare la mappatura del patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei visualizzare la distribuzione del patrimonio tramite GISal fine di individuare criticità e anomalie nel verde urbano
pending Media
P1_US19 Navigare la mappatura del patrimonio arboreo
Come funzionario desidero esplorare la mappa del patrimonio arboreo (attraverso funzionalità di zoom, pan e ricerca)in modo da ottenere una visione d’insieme o focalizzarsi su aree specifiche del patrimonio arboreo
pending Media
P1_US20 Navigare la mappatura del patrimonio arboreo
Come funzionario desidero applicare filtri per visualizzare specifici sottoinsiemi del patrimonio arboreoper concentrare l’analisi su alberi o aree con caratteristiche specifiche (es: specie a rischio, aree con urgenze)
pending Media
P1_US21 Navigare la mappatura del patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei sovrapporre ulteriori livelli informativi alla mappa del patrimonio arboreoper correlare la distribuzione del patrimonio arboreo con altri dati territoriali (es: macrozonizzazione, aree amministrative, infrastrutture, segnalazioni di anomalie)
pending Media

Stabilire la suscettibilità aree allo schianto

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US22 Stabilire la suscettibilità aree allo schianto
Come funzionario desidero visualizzare la mappa delle macrozonizzazioniin modo da orientarsi nel territorio ed individuare la macrozona in cui calcolare la suscettibilità
pending Media
P1_US23 Stabilire la suscettibilità aree allo schianto
Come funzionario desidero assegnare o modificare un punteggio di suscettibilità ad un’areaper migliorare la prevenzione dei danni
pending Media
P1_US24 Stabilire la suscettibilità aree allo schianto
Come funzionario desidero visualizzare la mappa delle macrozonizzazioniin modo da orientarsi nel territorio ed individuare la macrozona in cui calcolare la suscettibilità
pending Media
P1_US25 Stabilire la suscettibilità aree allo schianto
Come funzionario vorrei assegnare o modificare un punteggio di suscettibilità ad un’areain modo da migliorare la prevenzione dei danni
pending Media

Analisi di stabilità

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US26 Analisi di stabilità
Come funzionario vorrei analizzare la stabilità degli alberi con un approccio massaleper individuare rapidamente le aree a rischio e pianificare ispezioni approfondite
pending Bassa
P1_US27 Analisi di stabilità
Come funzionario desidero ricevere una lista degli alberi con priorità di interventoin modo da programmare gli interventi in modo efficiente e trasparente
pending Bassa
P1_US28 Analisi di stabilità
Come tecnico vorrei visualizzare su mappa gli alberi con livello di rischioper localizzare i soggetti critici e organizzare le operazioni sul campo
pending Bassa
P1_US29 Analisi di stabilità
Come funzionario desidero ottenere notifiche automatiche sugli alberi ad alta prioritàper attivare tempestivamente le procedure di messa in sicurezza
pending Bassa
P1_US30 Analisi di stabilità
Come funzionario vorrei analizzare la stabilità degli alberi con un approccio massaleper individuare rapidamente le aree a rischio e pianificare ispezioni approfondite
pending Bassa
P1_US31 Analisi di stabilità
Come funzionario desidero consultare i dati analitici del censimentoal fine di verificare la necessità di ulteriori indagini su alberi specifici
pending Bassa
P1_US32 Analisi di stabilità
Come funzionario desidero ricevere una lista degli alberi con priorità di interventoper programmare gli interventi in modo efficiente e trasparente
pending Bassa
P1_US33 Analisi di stabilità
Come tecnico desidero visualizzare su mappa gli alberi con livello di rischioper localizzare i soggetti critici e organizzare le operazioni sul campo
pending Bassa
P1_US34 Analisi di stabilità
Come funzionario desidero ottenere notifiche automatiche sugli alberi ad alta prioritàin modo da attivare tempestivamente le procedure di messa in sicurezza
pending Bassa

Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US35 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario desidero definire un piano di intervento sugli alberiper migliorare la salute e la sicurezza degli alberi
pending Media
P1_US36 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario vorrei visualizzare la mappa di rischio arboreo e priorità d’interventoin modo da avere una rappresentazione visiva delle aree e degli alberi a maggiore rischio per orientare la pianificazione degli interventi
pending Media
P1_US37 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario desidero filtrare gli interventi necessari in base alla tipologia (potatura, abbattimento, ancoraggio, trattamento fitosanitario) e alla priorità (urgente, necessario, consigliato)per ottimizzare la pianificazione concentrandosi su urgenze e tipologie d’intervento
pending Media
P1_US38 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario vorrei visualizzare i dettagli specifici degli interventi suggeriti per il gruppo di alberiper conoscere in dettaglio gli interventi da pianificare per prendere decisioni informate
pending Media
P1_US39 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario vorrei raggruppare gli interventi in base a criteri di omogeneità (specie, tipo di intervento simile) e prossimità geograficain modo da ottimizzare l’efficienza operativa degli interventi da intraprendere
pending Media
P1_US40 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario vorrei assegnare le risorse umane ed i materiali necessari per l’esecuzione degli interventi pianificatiin modo da assicurare interventi eseguiti da personale qualificato e con materiali eco-compatibili
pending Media
P1_US41 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario desidero definire un piano di intervento sugli alberiper migliorare la salute e la sicurezza degli alberi
pending Media
P1_US42 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario desidero aggiornare il piano di intervento sugli alberiin modo da adattare il piano di interventi a nuove esigenze, condizioni impreviste o aggiornamenti, garantendo flessibilità gestionale
pending Media
P1_US43 Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza
Come funzionario desidero documentare e condividere il piano di intervento dettagliatoal fine di assicurare piena trasparenza sulle attività e le modalità di esecuzione degli interventi
pending Media

Effettuare una programmazione pluriennale ciclica

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US44 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario desidero pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreoal fine di ottimizzare le risorse e la manutenzione
pending Media
P1_US45 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario desidero pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreoin modo da ottimizzare le risorse e la manutenzione
pending Media
P1_US46 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario vorrei accedere alla sezione dedicata alla programmazione ciclicaal fine di avviare il processo di programmazione ciclica degli interventi
pending Media
P1_US47 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario desidero stabilire il periodo temporale del piano di gestione ciclicain modo da definire l’orizzonte temporale degli interventi secondo le strategie di gestione del verde
pending Media
P1_US48 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario vorrei selezionare le tipologie di intervento da programmare (es: potatura di rimonda, sfalcio differenziato, manutenzione arredo urbano, monitoraggio impianti di irrigazione)in modo da definire nello specifico le tipologie di lavoro da pianificare regolarmente
pending Media
P1_US49 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario vorrei definire la frequenza degli interventi per macrozonain modo da ottimizzare la pianificazione degli interventi in funzione delle diverse esigenze delle aree verdi
pending Media
P1_US50 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario desidero stimare i costi per tipologia di intervento ed areaal fine di avere una previsione economica degli interventi programmati per la gestione del budget
pending Media
P1_US51 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario vorrei assegnare le risorse umane ed i mezzi necessari per l’esecuzione del piano di gestione ciclicaper assicurare la disponibilità delle risorse necessarie per l’attuazione del piano di gestione ciclica
pending Media
P1_US52 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario vorrei pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreoper ottimizzare le risorse e la manutenzione
pending Media
P1_US53 Effettuare una programmazione pluriennale ciclica
Come funzionario vorrei definire le priorità degli interventi all’interno del piano di gestione ciclicaper garantire la sicurezza e la salute del patrimonio verde
pending Media

Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US54 Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo
Come tecnico desidero avviare indagini di monitoraggioal fine di prevenire danni e migliorare la gestione del verde
pending Media
P1_US55 Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo
Come tecnico desidero avviare indagini di monitoraggioal fine di prevenire danni e migliorare la gestione del verde
pending Media
P1_US56 Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo
Come tecnico desidero accedere alla sezione di monitoraggio delle alberatureper visualizzare le funzionalità dedicate al controllo periodico delle alberature
pending Media
P1_US57 Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo
Come tecnico vorrei definire l’area specifica in cui effettuare il monitoraggioal fine di concentrare l’attività di controllo periodico sulle aree identificate come maggiormente a rischio
pending Media
P1_US58 Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo
Come tecnico desidero avviare indagini di monitoraggio sulle alberatureal fine di prevenire danni e migliorare la gestione del verde
pending Media
P1_US59 Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo
Come tecnico desidero modificare la priorità di intervento per un’alberatura in base alle nuove indaginial fine di assicurare che le alberature che necessitano di interventi urgenti siano identificate e gestite tempestivamente
pending Media
P1_US60 Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo
Come tecnico desidero generare un report delle attività di monitoraggioal fine di documentare le attività di controllo periodico per scopi di rendicontazione, pianificazione e comunicazione
pending Media

Pianificare il rinnovo delle alberature

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US61 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico desidero selezionare alberature da rinnovareper migliorare la resilienza ambientale
pending Media
P1_US62 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico desidero selezionare alberature da rinnovareper migliorare la resilienza ambientale
pending Media
P1_US63 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come funzionario desidero accedere alla sezione dedicata ai rinnovi delle alberaturein modo da avviare il processo di pianificazione del rinnovo delle alberature
pending Media
P1_US64 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come funzionario vorrei definire gli obiettivi strategici per il rinnovo delle alberaturein modo da orientare il piano di rinnovo secondo obiettivi ambientali e bisogni della comunità
pending Media
P1_US65 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come funzionario vorrei selezionare i criteri di rinnovo delle alberaturein modo da individuare rapidamente le alberature che necessitano di rinnovo con urgenza
pending Media
P1_US66 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come funzionario vorrei stimare i costi del piano di rinnovo delle alberatureal fine di assicurare la sostenibilità economica del piano di rinnovo 
pending Media
P1_US67 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico desidero accedere alla sezione dedicata ai rinnovi delle alberatureper avviare il processo di pianificazione del rinnovo delle alberature
pending Media
P1_US68 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico vorrei selezionare alberature da rinnovarein modo da migliorare la resilienza ambientale
pending Media
P1_US69 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico desidero consultare i dati del rinnovo arboreoal fine di analizzare nel dettaglio le attività di rinnovo per verificarne l’effettiva necessità
pending Media
P1_US70 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico vorrei valutare lo spazio utile per il reimpianto dell’alberatura da rinnovareper selezionare specie arboree compatibili con il contesto urbano
pending Media
P1_US71 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico desidero ricercare specie arboree compatibili per il rinnovoin modo da selezionare specie arboree autoctone, adatte alle condizioni ambientali e resilienti ai cambiamenti climatici
pending Media
P1_US72 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico vorrei confrontare specie arboree compatibili con dati suscettibilitàal fine di migliorare la resilienza del patrimonio arboreo e a ridurre i rischi futuri
pending Media
P1_US73 Pianificare il rinnovo delle alberature
Come tecnico vorrei generare un report sulle pianificazione del rinnovo arboreoal fine di documentare le attività di pianificazione del rinnovo arboreo
pending Media

Gestire le emergenze

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US74 Gestire le emergenze
Come funzionario vorrei intervenire tempestivamente in caso di eventi climaticiin modo da ridurre i danni e migliorare la sicurezza
pending Media
P1_US75 Gestire le emergenze
Come funzionario desidero intervenire tempestivamente in caso di eventi climaticiper ridurre i danni e migliorare la sicurezza
pending Media
P1_US76 Gestire le emergenze
Come funzionario vorrei ricevere una notifica di emergenza relativa al patrimonio arboreoin modo da ricevere tempestivamente segnalazioni di emergenze per agire in modo rapido ed efficace
pending Media
P1_US77 Gestire le emergenze
Come funzionario vorrei accedere alla sezione dedicata alle emergenzeper avviare il processo di gestione delle emergenze
pending Media
P1_US78 Gestire le emergenze
Come funzionario desidero definire le squadre di intervento per la gestione delle emergenzeal fine di garantire che personale competente gestisca correttamente le emergenze
pending Media
P1_US79 Gestire le emergenze
Come funzionario desidero determinare la strategia di interventoper adottare misure efficaci e proporzionate alla situazione di emergenza
pending Media
P1_US80 Gestire le emergenze
Come funzionario desidero comunicare con le Autorità competentiin modo da assicurare un coordinamento efficace per la gestione di emergenze complesse
pending Media
P1_US81 Gestire le emergenze
Come funzionario vorrei intervenire tempestivamente in caso di eventi climaticiin modo da ridurre i danni e migliorare la sicurezza
pending Media
P1_US82 Gestire le emergenze
Come funzionario desidero informare la popolazioneal fine di garantire la sicurezza dei cittadini e prevenire danni a persone o cose
pending Media
P1_US83 Gestire le emergenze
Come funzionario vorrei documentare le azioni intrapreseper  Mantenere traccia degli interventi per analisi future, rendicontazione e gestione della responsabilità
pending Media

Creare report per comunicazione

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US84 Creare report per comunicazione
Come funzionario desidero generare un report sulle attività e lo stato del verde urbanoin modo da informare gli stakeholder sulla gestione del verde urbano
pending Media
P1_US85 Creare report per comunicazione
Come funzionario vorrei generare un report sulle attività e lo stato del verde urbanoin modo da informare gli stakeholder sulla gestione del verde urbano
pending Media
P1_US86 Creare report per comunicazione
Come funzionario desidero generare un report sulle attività e lo stato del verde urbanoal fine di informare gli stakeholder sulla gestione del verde urbano
pending Media

Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US87 Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei ricevere e gestire segnalazioni di anomaliein modo da migliorare il monitoraggio del verde urbano
pending Bassa
P1_US88 Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei ricevere e gestire segnalazioni di anomaliein modo da migliorare il monitoraggio del verde urbano
pending Bassa
P1_US89 Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo
Come funzionario desidero visualizzare e filtrare le nuove segnalazioniper prendere immediatamente visione delle problematiche segnalate sul territorio
pending Bassa
P1_US90 Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei gestire segnalazioni di anomaliein modo da migliorare il monitoraggio del verde urbano
pending Bassa
P1_US91 Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo
Come funzionario vorrei aggiornare lo stato di una segnalazionein modo da tracciare l’avanzamento della gestione delle segnalazioni
pending Bassa
P1_US92 Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo
Come funzionario desidero generare un report contenente statistiche sulle segnalazioniin modo da monitorare le segnalazioni per identificare problematiche e supportare la comunicazione
pending Bassa

Consultare normative e le linee guida

Codice Attività User story Stato Priorità

Coordinare il censimento arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità
P1_US93 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario desidero definire il perimetro del censimento arboreoin modo da individuare l’area designata per il censimento
pending Bassa
P1_US94 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario vorrei definire il livello di dettaglio del censimento arboreoper determinare chiaramente cosa si intende censire
pending Bassa
P1_US95 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario vorrei definire la metodologia e gli strumenti di rilevamento per il censimentoin modo da effettuare il censimento in modo efficace ottenendo dati di qualità
pending Bassa
P1_US96 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario vorrei organizzare le risorse umane ed assegnare i compitiin modo da assicurare che il censimento sia condotto da personale qualificato
pending Bassa
P1_US97 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario vorrei pianificare le attività e la tempistica del censimentoal fine di completare il censimento entro i tempi previsti
pending Bassa
P1_US98 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario vorrei pianificare l’aggiornamento e la manutenzione del censimentoal fine di mantenere il database del censimento sempre aggiornato
pending Bassa
P1_US99 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario desidero definire il perimetro del censimento arboreoper individuare l’area designata per il censimento
pending Bassa
P1_US100 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario desidero definire il livello di dettaglio del censimento arboreoper determinare chiaramente cosa si intende censire
pending Bassa
P1_US101 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario vorrei definire la metodologia e gli strumenti di rilevamento per il censimentoal fine di effettuare il censimento in modo efficace ottenendo dati di qualità
pending Bassa
P1_US102 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario desidero organizzare le risorse umane ed assegnare i compitiper assicurare che il censimento sia condotto da personale qualificato
pending Bassa
P1_US103 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario desidero pianificare le attività e la tempistica del censimentoin modo da completare il censimento entro i tempi previsti
pending Bassa
P1_US104 Coordinare il censimento arboreo
Come funzionario vorrei pianificare l’aggiornamento e la manutenzione del censimentoal fine di mantenere il database del censimento sempre aggiornato
pending Bassa

Consultare dati geospaziali sulla copertura arborea

Codice Attività User story Stato Priorità

Analizzare dati climatici geospaziali

Codice Attività User story Stato Priorità

Identificare isole di calore

Codice Attività User story Stato Priorità

Esaminare trend di crescita e salute arborea

Codice Attività User story Stato Priorità

Estrarre dati GIS

Codice Attività User story Stato Priorità

Generare report

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare dashboard pubbliche su UHI

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare open data su UHI

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultazione del patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Inviare suggerimenti

Codice Attività User story Stato Priorità

P1_US1
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
todo Alta - - - - -

User Story P1_US1

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero poter creare un account sulla piattaforma al fine di poter effettuare il login ed accedere ai servizi riservati agli utenti autenticati

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
L’utente ha accesso al form di registrazione l’utente l’utente inserisce nel form di registrazione i dati richiesti (es. nome, e-mail, password) Si ottiene che il sistema valida i dati inseriti e li registra associandoli all’utente non verificato
L’utente ha inserito dati corretti Il sistema valida i dati Viene inviata un’e-mail di conferma con un link di attivazione
L’utente ha ricevuto l’e-mail di conferma L’utente clicca sul link di attivazione L’account viene attivato e l’utente può effettuare l’accesso
L’utente ha inserito dati errati o incompleti Il sistema valuta i dati Viene mostrato un messaggio di errore che indica quali dati sono errati o mancanti
L’utente tenta di registrarsi con un’e-mail già esistente Il sistema confronta l’e-mail col database Viene mostrato un messaggio di errore che segnala l’indirizzo già utilizzato
L’utente inserisce una password Il sistema valida la password La password viene accettata solo se rispetta i seguenti criteri: almeno 8 caratteri, almeno una lettera maiuscola, una lettera minuscola, un numero e un carattere speciale

P1_US2
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
todo Alta - - - - -

User Story P1_US2

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei inviare una richiesta di reset password per recuperare l’accesso all’account

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
L’utente ha effettuato almeno un tentativo di login fallito l’utente clicca su “Password dimenticata?” Come risultato, riceve un’email con un link di reset
L’utente ha effettuato un tentativo di login con credenziali errate Il sistema rileva un tentativo fallito Nella pagina di login compare un pulsante “Password dimenticata?”
L’utente clicca sul pulsante “Password dimenticata?” Il sistema richiede l’inserimento dell’indirizzo email registrato Il sistema invia un link per il reset della password all’indirizzo email fornito durante la registrazione
L’utente riceve l’email di reset L’utente clicca sul link di reset della password L’utente viene reindirizzato a una pagina dedicata per il reset della password
L’utente è nella pagina di reset password L’utente inserisce una nuova password Il sistema verifica che la password rispetti gli stessi criteri di sicurezza della password originale
La nuova password soddisfa i criteri di sicurezza L’utente conferma la nuova password La password viene aggiornata correttamente e l’utente riceve una notifica di conferma

P1_US3
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
todo Alta - - - - -

User Story P1_US3

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero autenticarmi con le mie credenziali in modo da accedere alla dashboard Catasto Arboreo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario dispone delle credenziali di accesso l’utente inserisce username e password Come risultato, l’utente risulta autenticato
L’utente inserisce username e password Il sistema confronta le credenziali con quelle nel database Il sistema determina se le credenziali sono corrette o errate
Le credenziali dell’utente sono corrette Il sistema verifica che le credenziali siano valide L’utente viene reindirizzato automaticamente alla dashboard Catasto Arboreo
Le credenziali dell’utente sono errate L’utente inserisce username e password errati Viene mostrato un messaggio di errore che informa l’utente che le credenziali non sono valide
L’utente ha effettuato il primo tentativo di login con credenziali errate Il sistema rileva un tentativo fallito Viene mostrata un’opzione per il reset della password, affinché l’utente possa recuperare l’accesso
L’utente ha effettuato tre tentativi di login errati consecutivi Il sistema rileva che sono stati effettuati tre tentativi falliti L’account viene temporaneamente bloccato e viene mostrato un messaggio che informa l’utente del blocco per motivi di sicurezza

P1_US4
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US4

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero visualizzare la mappa del territorio comunale per orientarsi nel territorio ed individuare l’area arborea da descrivere

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona “Catasto alberature” e a seguire “Alberi” Ne consegue che il sistema carica e visualizza la mappatura GIS del territorio

P1_US5
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US5

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei selezionare un albero specifico per la descrizione al fine di definire le informazioni utili per una gestione efficiente e sicura del patrimonio arboreo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario visualizza la mappatura GIS del territorio preso in esame l’utente il funzionario seleziona un albero specifico su mappa Si ottiene che il sistema apre una schermata con i dettagli relativi all’albero selezionato

P1_US6
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US6

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero inserire dati sul patrimonio arboreo (es: specie botanica, dati biometrici, età, stato fitosanitario) per gestire accuratamente il patrimonio arboreo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario ha selezionato un albero specifico per la descrizione o l’aggiornamento dei dati l’utente il funzionario compila tutti i campi richiesti e conferma l’inserimento dei dati (es: specie botanica, dati biometrici, età, stato fitosanitario) Ne consegue che il sistema salva i dati nel database e mostra un messaggio di conferma

P1_US7
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US7

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero visualizzare la mappa del territorio comunale al fine di orientarsi nel territorio ed individuare l’area arborea da descrivere

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona “Catasto alberature” e a seguire “Alberi” Si ottiene che il sistema carica e visualizza la mappatura GIS del territorio

P1_US8
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US8

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei selezionare un albero specifico per la descrizione in modo da definire le informazioni utili per una gestione efficiente e sicura del patrimonio arboreo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario visualizza la mappatura GIS del territorio preso in esame l’utente il funzionario seleziona un albero specifico su mappa Come risultato, il sistema apre una schermata con i dettagli relativi all’albero selezionato

P1_US9
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US9

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei inserire dati sul patrimonio arboreo (es: specie botanica, dati biometrici, età, stato fitosanitario) per gestire accuratamente il patrimonio arboreo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario ha selezionato un albero specifico per la descrizione o l’aggiornamento dei dati l’utente il funzionario compila tutti i campi richiesti e conferma l’inserimento dei dati (es: specie botanica, dati biometrici, età, stato fitosanitario) Come risultato, il sistema salva i dati nel database e mostra un messaggio di conferma

P1_US10
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US10

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei visualizzare e selezionare le aree verdi sul territorio in modo da individuare immediatamente le diverse zone di verde presenti sul territorio per poterle classificare

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario ha accesso ai dati territoriali e alla mappatura GIS l’utente il funzionario naviga sulla mappa e delimita una specifica area verde di interesse (attraverso strumenti di zoom, poligono o a mano libera) Si ottiene che il sistema evidenzia l’area verde selezionata
Il funzionario ha effettuato l’accesso alla piattaforma e dispone di autorizzazioni per accedere ai dati territoriali Il funzionario accede alla sezione di macrozonizzazione Il sistema carica la mappa con le aree verdi esistenti e mostra le opzioni di modifica (confini e categorie)
Il funzionario seleziona un’area sulla mappa Il funzionario definisce confini e categorie per l’area selezionata Il sistema registra le modifiche e aggiorna la classificazione dell’area
Il funzionario tenta di creare o modificare una macrozona con dati incoerenti (es. sovrapposizione di confini o categorie non compatibili) Il sistema rileva l’incoerenza al momento della conferma Il sistema mostra un messaggio di errore e richiede di correggere i dati
Il funzionario aggiorna i confini o le categorie di una macrozona esistente Il funzionario conferma le modifiche Il sistema registra le modifiche e aggiorna la mappa e la cronologia delle modifiche

P1_US11
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US11

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero classificare un’area verde in base alla sua tipologia al fine di gestire efficacemente il verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario ha selezionato una specifica area verde su mappa per la classificazione l’utente il funzionario seleziona da menù a tendina o da un set di icone la tipologia di verde che meglio descrive l’area selezionata (es: boschi urbani, parchi e giardini, verde di pertinenza di fabbricati, verde stradale) Ne consegue che il sistema assegna la tipologia di verde all’area delimitata e aggiorna la mappa con simbologia dedicata

P1_US12
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US12

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero definire l’intensità di fruizione dell’area verde per stabilire opportunamente eventuali interventi e strategie mirate

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario ha classificato una specifica area verde l’utente il funzionario seleziona da menù a tendina il livello di intensità di fruizione appropriato (es: bassa, media, alta) Come risultato, il sistema registra il livello di intensità di fruizione associato all’area verde classificata

P1_US13
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US13

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei visualizzare e selezionare le aree verdi sul territorio al fine di individuare immediatamente le diverse zone di verde presenti sul territorio per poterle classificare

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario ha accesso ai dati territoriali e alla mappatura GIS l’utente il funzionario naviga sulla mappa e delimita una specifica area verde di interesse (attraverso strumenti di zoom, poligono o a mano libera) Ne consegue che il sistema evidenzia l’area verde selezionata

P1_US14
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US14

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei classificare un’area verde in base alla sua tipologia in modo da gestire efficacemente il verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario ha selezionato una specifica area verde su mappa per la classificazione l’utente il funzionario seleziona da menù a tendina o da un set di icone la tipologia di verde che meglio descrive l’area selezionata (es: boschi urbani, parchi e giardini, verde di pertinenza di fabbricati, verde stradale) Si ottiene che il sistema assegna la tipologia di verde all’area delimitata e aggiorna la mappa con simbologia dedicata

P1_US15
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US15

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire l’intensità di fruizione dell’area verde per stabilire opportunamente eventuali interventi e strategie mirate

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario ha classificato una specifica area verde l’utente il funzionario seleziona da menù a tendina il livello di intensità di fruizione appropriato (es: bassa, media, alta) Si ottiene che il sistema registra il livello di intensità di fruizione associato all’area verde classificata

P1_US16
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US16

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei visualizzare la distribuzione del patrimonio tramite GIS in modo da individuare criticità e anomalie nel verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sulle alberature l’utente seleziona un’area sulla mappa Si ottiene che il sistema mostra dettagli e metadati associati

P1_US17
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US17

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei accedere alla mappa del patrimonio arboreo per comprendere in maniera immediata l’estenzione e la localizzazione delle alberature

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona “Mappa patrimonio arboreo” di un territorio Si ottiene che il sistema carica e visualizza la mappa del territorio

P1_US18
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US18

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero visualizzare la distribuzione del patrimonio tramite GIS in modo da individuare criticità e anomalie nel verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sulle alberature l’utente seleziona un’area sulla mappa Come risultato, il sistema mostra dettagli e metadati associati

P1_US19
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US19

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero esplorare la mappa del patrimonio arboreo (attraverso funzionalità di zoom, pan e ricerca) in modo da ottenere una visione d’insieme o focalizzarsi su aree specifiche del patrimonio arboreo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
La mappa del patrimonio arboreo è visualizzabile l’utente il funzionario seleziona gli strumenti di navigazione della mappa (zoom in, zoom out, trascinamento, ricerca indirizzi) Si ottiene che il sistema aggiorna dinamicamente la visualizzazione della mappa

P1_US20
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US20

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei applicare filtri per visualizzare specifici sottoinsiemi del patrimonio arboreo in modo da concentrare l’analisi su alberi o aree con caratteristiche specifiche (es: specie a rischio, aree con urgenze)

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sulle alberature l’utente il funzionario seleziona gli strumenti di filtro presenti nell’interfaccia (specie botanica, stato fitosanitario, priorità di intervento, data censimento, tipologia area, intensità fruizione area, suscettibilità area) Come risultato, il sistema aggiorna la visualizzazione della mappa

P1_US21
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US21

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei sovrapporre ulteriori livelli informativi alla mappa del patrimonio arboreo per correlare la distribuzione del patrimonio arboreo con altri dati territoriali (es: macrozonizzazione, aree amministrative, infrastrutture, segnalazioni di anomalie)

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
La mappa del patrimonio arboreo è visualizzabile ed il sistema contiene dati aggiornati sulle alberature l’utente il funzionario attiva o seleziona ulteriori livelli informativi da un elenco disponibile nell’interfaccia (es: macrozone di rischio, confini amministrativi, segnalazioni cittadine, copertura arborea da satellite) Come risultato, Il sistema sovrappone i livelli informativi selezionati alla mappa del patrimonio arboreo

P1_US22
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US22

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei visualizzare la mappa delle macrozonizzazioni in modo da orientarsi nel territorio ed individuare la macrozona in cui calcolare la suscettibilità

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sulle macrozone l’utente il funzionario accede a “Macrozonizzazione” Come risultato,  Il sistema carica e visualizza con diversi colori le varie macrozone della mappa
Il funzionario ha accesso alla piattaforma ed è autenticato Il funzionario accede alla sezione di valutazione della suscettibilità Il sistema carica la mappa GIS per visualizzare ed eventualmente modificare i dati di suscettibilità delle aree
Il funzionario accede alla mappa GIS del territorio comunale e seleziona un’area specifica Il funzionario stabilisce la suscettibilità dell’area selezionata Il sistema aggiorna la mappa GIS
Il funzionario compila correttamente i dati dell’area per la quale vuole modificare la suscettibilità Il funzionario modifica i dati e conferma l’aggiornamento Il sistema registra le modifiche ed aggiorna la mappa GIS
Il funzionario compila erroneamente i dati dell’area per la quale vuole modificare la suscettibilità Il sistema rileva l’incoerenza al momento della conferma Il sistema mostra un messaggio di errore e richiede la correzione dei dati incompleti o errati

P1_US23
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US23

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei assegnare o modificare un punteggio di suscettibilità ad un’area in modo da migliorare la prevenzione dei danni

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul patrimonio e sulla macronizzazione e consente di effettuare calcoli l’utente il funzionario accede a “Macrozonizzazione” e a seguire “Area” seleziona un’area per la valutazione Si ottiene che il sistema calcola ed assegna un punteggio numerico di suscettibilità all’area selezionata, aggiornando la mappa con simbologia dedicata

P1_US24
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US24

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero visualizzare la mappa delle macrozonizzazioni al fine di orientarsi nel territorio ed individuare la macrozona in cui calcolare la suscettibilità

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sulle macrozone l’utente il funzionario accede a “Macrozonizzazione” Si ottiene che  Il sistema carica e visualizza con diversi colori le varie macrozone della mappa

P1_US25
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US25

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero assegnare o modificare un punteggio di suscettibilità ad un’area in modo da migliorare la prevenzione dei danni

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul patrimonio e sulla macronizzazione e consente di effettuare calcoli l’utente il funzionario accede a “Macrozonizzazione” e a seguire “Area” seleziona un’area per la valutazione Come risultato, il sistema calcola ed assegna un punteggio numerico di suscettibilità all’area selezionata, aggiornando la mappa con simbologia dedicata

P1_US26
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US26

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero analizzare la stabilità degli alberi con un approccio massale in modo da individuare rapidamente le aree a rischio e pianificare ispezioni approfondite

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente l’utente seleziona “Analisi massale” su un’area geografica Come risultato, il sistema mostra un riepilogo con indici sintetici di rischio

P1_US27
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US27

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero ricevere una lista degli alberi con priorità di intervento al fine di programmare gli interventi in modo efficiente e trasparente

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Esistono alberi con livelli di rischio associati l’utente l’utente richiede la generazione del report di priorità Si ottiene che il sistema produce una lista ordinata per livello di rischio e suggerisce azioni

P1_US28
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US28

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei visualizzare su mappa gli alberi con livello di rischio al fine di localizzare i soggetti critici e organizzare le operazioni sul campo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
L’utente accede alla sezione “Mappa di rischio” l’utente il sistema carica i dati e il livello di rischio Ne consegue che gli alberi vengono visualizzati con simbologia graduata in base alla priorità

P1_US29
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US29

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei ottenere notifiche automatiche sugli alberi ad alta priorità al fine di attivare tempestivamente le procedure di messa in sicurezza

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema è configurato con soglie di priorità l’utente viene superata una soglia di rischio o aggiunto un nuovo dato Si ottiene che il sistema invia una notifica automatica via app/e-mail agli utenti responsabili

P1_US30
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US30

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero analizzare la stabilità degli alberi con un approccio massale per individuare rapidamente le aree a rischio e pianificare ispezioni approfondite

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona “Analisi massale” su un’area geografica Si ottiene che il sistema mostra un riepilogo con indici sintetici di rischio

P1_US31
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US31

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei consultare i dati analitici del censimento per verificare la necessità di ulteriori indagini su alberi specifici

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul censimento arboreo l’utente il funzionario seleziona un soggetto arboreo dalla mappa o lista Come risultato, il sistema mostra i dettagli censuari e fitosanitari rilevati

P1_US32
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US32

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei ricevere una lista degli alberi con priorità di intervento in modo da programmare gli interventi in modo efficiente e trasparente

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Esistono alberi con livelli di rischio associati l’utente il funzionario richiede la generazione del report di priorità Si ottiene che il sistema produce una lista ordinata per livello di rischio e suggerisce azioni

P1_US33
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US33

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero visualizzare su mappa gli alberi con livello di rischio per localizzare i soggetti critici e organizzare le operazioni sul campo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico accede alla sezione “Mappa di rischio” l’utente il sistema carica i dati e il livello di rischio Si ottiene che gli alberi vengono visualizzati con simbologia graduata in base alla priorità

P1_US34
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US34

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero ottenere notifiche automatiche sugli alberi ad alta priorità in modo da attivare tempestivamente le procedure di messa in sicurezza

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema è configurato con soglie di priorità l’utente viene superata una soglia di rischio o aggiunto un nuovo dato Si ottiene che il sistema invia una notifica automatica via app/e-mail agli utenti responsabili

P1_US35
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US35

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero definire un piano di intervento sugli alberi al fine di migliorare la salute e la sicurezza degli alberi

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono disponibili i dati sullo stato degli alberi l’utente definisce priorità e interventi Ne consegue che il sistema registra il piano e avvia le notifiche

P1_US36
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US36

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero visualizzare la mappa di rischio arboreo e priorità d’intervento per avere una rappresentazione visiva delle aree e degli alberi a maggiore rischio per orientare la pianificazione degli interventi

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul censimento arboreo l’utente il funzionario selezione l’opzione “Pianificazione interventi” e a seguire “Mappa di rischio” Ne consegue che il sistema mostra una mappa interattiva con alberi ed aree colorate per rischio e priorità d’intervento

P1_US37
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US37

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei filtrare gli interventi necessari in base alla tipologia (potatura, abbattimento, ancoraggio, trattamento fitosanitario) e alla priorità (urgente, necessario, consigliato) per ottimizzare la pianificazione concentrandosi su urgenze e tipologie d’intervento

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene la “Mappa di rischio” con relative priorità di intervento  l’utente il funzionario utilizza i filtri disponibili per la visualizzazione (per tipologia di intervento e livello di priorità) Come risultato, il sistema aggiorna la visualizzazione della mappa, mostrando solo gli alberi che corrispondono ai criteri di filtro selezionati

P1_US38
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US38

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero visualizzare i dettagli specifici degli interventi suggeriti per il gruppo di alberi in modo da conoscere in dettaglio gli interventi da pianificare per prendere decisioni informate

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema mostra la mappa contenente gli alberi con gli interventi ad essi associati l’utente il funzionario seleziona un gruppo di alberi sulla mappa Si ottiene che il sistema mostra un pannello con i dettagli degl interventi raccomandati, la priorità, la data dell’ultima valutazione e la motivazione

P1_US39
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US39

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei raggruppare gli interventi in base a criteri di omogeneità (specie, tipo di intervento simile) e prossimità geografica per ottimizzare l’efficienza operativa degli interventi da intraprendere

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sisterma contiene dati aggiornati sugli interventi suggeriti l’utente il funzionario utilizza i filtri disponibili per definire i criteri di raggruppamento desiderati (es: specie, tipologia Intervento, raggio di prossimità) Ne consegue che il sistema mostra il raggruppamento degli interventi sulla base dei criteri definiti

P1_US40
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US40

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero assegnare le risorse umane ed i materiali necessari per l’esecuzione degli interventi pianificati per assicurare interventi eseguiti da personale qualificato e con materiali eco-compatibili

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati su utenti con competenze tecniche associate e sui materiali a disposizione l’utente il funzionario crea le squadre di intervento equipaggiate con le attrezzature necessarie Ne consegue che il sistema registra l’assegnazione delle risorse umane e materiali agli interventi da intraprendere

P1_US41
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US41

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero definire un piano di intervento sugli alberi in modo da migliorare la salute e la sicurezza degli alberi

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono disponibili i dati sullo stato degli alberi l’utente il sistema ha assegnato le risorse ed i materiali necessari agli interventi Si ottiene che il sistema registra il piano ed avvia le notifiche

P1_US42
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US42

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei aggiornare il piano di intervento sugli alberi per adattare il piano di interventi a nuove esigenze, condizioni impreviste o aggiornamenti, garantendo flessibilità gestionale

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul cronoprogramma degli interventi l’utente il funzionario seleziona “Pianificazione interventi” e a seguire “Modifica piano di intervento” (possibilità di modificare: tipologia di intervento, priorità, specifiche tecniche, risorse umane e materiali, date di inizio e fine previste) Come risultato, il sistema aggiorna il cronoprogramma con le nuove informazioni

P1_US43
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US43

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero documentare e condividere il piano di intervento dettagliato per assicurare piena trasparenza sulle attività e le modalità di esecuzione degli interventi

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha definito il cronoprogramma degli interventi l’utente il funzionario seleziona “Pianificazione interventi” e a seguire “Genera documento del piano di intervento” Ne consegue che il sistema genera e rende disponibile il documento del piano di intervento in PDF ed avvia le notifiche

P1_US44
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US44

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreo in modo da ottimizzare le risorse e la manutenzione

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono disponibili dati storici sullo stato degli alberi l’utente definisce un cronoprogramma annuale Come risultato, il sistema registra il piano di gestione

P1_US45
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US45

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreo in modo da ottimizzare le risorse e la manutenzione

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono disponibili dati storici sullo stato degli alberi l’utente definisce un cronoprogramma annuale Ne consegue che il sistema registra il piano di gestione

P1_US46
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US46

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei accedere alla sezione dedicata alla programmazione ciclica per avviare il processo di programmazione ciclica degli interventi

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario selezione “Pianificazione interventi” e a seguire “Programmazione ciclica” Come risultato, il sistema carica e visualizza l’interfaccia dedicata alla creazione e gestione dei piani di intervento ciclici

P1_US47
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US47

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei stabilire il periodo temporale del piano di gestione ciclica per definire l’orizzonte temporale degli interventi secondo le strategie di gestione del verde

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario visualizza l’interfaccia di creazione del nuovo piano di gestione ciclica (con calendario) l’utente il funzionario specifica la data di inizio e la data di fine del piano di gestione ciclica Si ottiene che il sistema registra il periodo di validità del piano di gestione ciclica

P1_US48
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US48

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei selezionare le tipologie di intervento da programmare (es: potatura di rimonda, sfalcio differenziato, manutenzione arredo urbano, monitoraggio impianti di irrigazione) per definire nello specifico le tipologie di lavoro da pianificare regolarmente

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sugli interventi previsti l’utente il funzionario seleziona le tipologie di intervento desiderate Si ottiene che il sistema inserisce gli interventi selezionati nel piano di gestione ciclica creato

P1_US49
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US49

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire la frequenza degli interventi per macrozona in modo da ottimizzare la pianificazione degli interventi in funzione delle diverse esigenze delle aree verdi

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sugli interventi previsti e sulla macrozonizzazione l’utente per ogni intervento, il funzionario associa le macrozone definite (Alta suscettibilità, Media suscettibilità, Bassa suscettibilità) e specifica la frequenza desiderata (es: annuale, biennale, pluriennale, trimestrale) Si ottiene che il sistema salva la frequenza degli interventi per tipologia e macrozona

P1_US50
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US50

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei stimare i costi per tipologia di intervento ed area per avere una previsione economica degli interventi programmati per la gestione del budget

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sui tariffari e consente di effettuare calcoli l’utente il funzionario definisce il costo stimato per ciascuna combinazione di intervento e macrozona Come risultato, il sistema registra la stima di costi definita

P1_US51
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US51

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero assegnare le risorse umane ed i mezzi necessari per l’esecuzione del piano di gestione ciclica in modo da assicurare la disponibilità delle risorse necessarie per l’attuazione del piano di gestione ciclica

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionato ha definito gli interventi e stimato i costi l’utente il funzionario crea la squadra di intervento e seleziona i mezzi da utilizzare (es: piattaforma aerea, decespugliatore, ecc.) Ne consegue che il sistema registra l’assegnazione delle risorse umane e materiali per ciascun intervento programmato

P1_US52
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US52

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreo per ottimizzare le risorse e la manutenzione

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono disponibili dati storici sullo stato degli alberi l’utente definisce un cronoprogramma annuale Ne consegue che il sistema registra il piano di gestione

P1_US53
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US53

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire le priorità degli interventi all’interno del piano di gestione ciclica per garantire la sicurezza e la salute del patrimonio verde

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha definito il cronoprogramma del piano di gestione ciclica l’utente il funzionario assegna un livello di priorità (Alta, Media, Bassa) a ciascuna attività programmata Come risultato,  Il sistema registra il livello di priorità per ogni intervento nel cronoprogramma e mostra una visualizzazione in ordine di urgenza

P1_US54
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US54

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero avviare indagini di monitoraggio in modo da prevenire danni e migliorare la gestione del verde

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono definiti i criteri di monitoraggio l’utente avvia il processo di monitoraggio Si ottiene che il sistema registra i risultati dell’indagine

P1_US55
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US55

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero avviare indagini di monitoraggio al fine di prevenire danni e migliorare la gestione del verde

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono definiti i criteri di monitoraggio l’utente avvia il processo di monitoraggio Ne consegue che il sistema registra i risultati dell’indagine

P1_US56
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US56

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei accedere alla sezione di monitoraggio delle alberature in modo da visualizzare le funzionalità dedicate al controllo periodico delle alberature

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il tecnico seleziona “Monitoraggio alberature” Come risultato, il sistema carica e visualizza l’interfaccia dedicata al monitoraggio

P1_US57
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US57

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei definire l’area specifica in cui effettuare il monitoraggio per concentrare l’attività di controllo periodico sulle aree identificate come maggiormente a rischio

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico visualizza la mappa con le macrozone di suscettibilità (Alta suscettibilità, Media suscettibilità, Bassa suscettibilità) l’utente il tecnico seleziona una specifica zona sulla mappa Ne consegue che il sistema evidenzia aree verdi ed alberature della zona selezionata, ordinate per priorità o interventi pendenti

P1_US58
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US58

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero avviare indagini di monitoraggio sulle alberature per prevenire danni e migliorare la gestione del verde

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono definiti i criteri di monitoraggio l’utente il tecnico avvia il processo di monitoraggio Si ottiene che il sistema registra i risultati dell’indagine

P1_US59
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US59

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero modificare la priorità di intervento per un’alberatura in base alle nuove indagini al fine di assicurare che le alberature che necessitano di interventi urgenti siano identificate e gestite tempestivamente

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha registrato le osservazioni relative alle indagini di monitoraggio sulle alberature l’utente il tecnico, valutando le nuove informazioni, seleziona un nuovo livello di priorità di intervento tramite un menu a tendina o apposita funzionalità Come risultato, il sistema aggiorna la priorità di intervento delle alberature

P1_US60
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US60

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero generare un report delle attività di monitoraggio per documentare le attività di controllo periodico per scopi di rendicontazione, pianificazione e comunicazione

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati relativi alle sessioni di monitoraggio l’utente il tecnico seleziona l’opzione per generare un report di monitoraggio (specificando eventualmente un intervallo di date, un’area geografica o un livello di priorità) Ne consegue che il sistema genera un report (in formato PDF o CSV) contenente l’elenco delle alberature monitorate

P1_US61
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US61

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero selezionare alberature da rinnovare al fine di migliorare la resilienza ambientale

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha dati sulle specie e sulle condizioni ambientali l’utente seleziona alberi per la sostituzione Ne consegue che il sistema registra il piano di rinnovo

P1_US62
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US62

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero selezionare alberature da rinnovare al fine di migliorare la resilienza ambientale

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha dati sulle specie e sulle condizioni ambientali l’utente seleziona alberi per la sostituzione Come risultato, il sistema registra il piano di rinnovo

P1_US63
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US63

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei accedere alla sezione dedicata ai rinnovi delle alberature al fine di avviare il processo di pianificazione del rinnovo delle alberature

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona “Rinnovo alberature” Ne consegue che il sistema carica e visualizza l’interfaccia dedicata al rinnovo delle alberature

P1_US64
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US64

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire gli obiettivi strategici per il rinnovo delle alberature al fine di orientare il piano di rinnovo secondo obiettivi ambientali e bisogni della comunità

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul censimento arboreo l’utente il funzionario definisce gli obiettivi (es: incremento della biodiversità, miglioramento della resilienza climatica, sostituzione di alberi pericolosi, adeguamento allo spazio disponibile) tramite mappa, nella sezione “Obiettivi strategici” di “Rinnovo alberature” Ne consegue che  Il sistema registra e memorizza gli obiettivi definiti

P1_US65
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US65

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei selezionare i criteri di rinnovo delle alberature al fine di individuare rapidamente le alberature che necessitano di rinnovo con urgenza

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul censimento arboreo l’utente il funzionario seleziona i criteri rilevanti ai fini del rinnovo delle alberature (es: alberi senescenti, alberi con stabilità compromessa, specie inadatte al contesto urbano, interferenze con infrastrutture) Ne consegue che il sistema genera una lista preliminare di alberature che soddisfano i criteri selezionati, visualizzandole su una mappa interattiva

P1_US66
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US66

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei stimare i costi del piano di rinnovo delle alberature per assicurare la sostenibilità economica del piano di rinnovo 

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sui tariffari e consente di effettuare calcoli l’utente il funzionario definisce le stime di costi per specie arborea, in relazione alle attività previste per il rinnovo Come risultato, il sistema registra la stima di costi definita

P1_US67
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US67

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero accedere alla sezione dedicata ai rinnovi delle alberature per avviare il processo di pianificazione del rinnovo delle alberature

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il tecnico seleziona “Rinnovo alberature” Ne consegue che il sistema carica e visualizza l’interfaccia dedicata al rinnovo delle alberature

P1_US68
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US68

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei selezionare alberature da rinnovare in modo da migliorare la resilienza ambientale

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha dati sulle specie, sulle condizioni ambientali, sugli obiettivi strategici e sui criteri di rinnovo l’utente il tecnico seleziona le alberature da rinnovare Si ottiene che il sistema registra il piano di rinnovo delle alberature

P1_US69
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US69

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei consultare i dati del rinnovo arboreo al fine di analizzare nel dettaglio le attività di rinnovo per verificarne l’effettiva necessità

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha definito il piano di rinnovo delle alberature l’utente il tecnico seleziona una specifica alberatura dalla lista o dalla mappa nella sezione “Rinnovo alberature” Si ottiene che il sistema mostra i dettagli sulla specifica alberatura selezionata (es: informazioni censite, dati biometrici, stato fitosanitario dettagliato, storico degli interventi di manutenzione [potature, trattamenti, ecc.], eventuali analisi di stabilità con relative scadenze di ricontrollo, note aggiuntive)

P1_US70
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US70

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei valutare lo spazio utile per il reimpianto dell’alberatura da rinnovare per selezionare specie arboree compatibili con il contesto urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico ha selezionato una specifica alberatura da rinnovare e sta esaminando la sua scheda dettagliata l’utente il tecnico seleziona “Rinnovo alberature” e a seguire “Spazio disponibile” Ne consegue che il sistema mostra su mappa i dati spaziali relativi al sito dell’alberatura da rinnovare

P1_US71
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US71

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero ricercare specie arboree compatibili per il rinnovo per selezionare specie arboree autoctone, adatte alle condizioni ambientali e resilienti ai cambiamenti climatici

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico ha valutato lo spazio disponibile e le condizioni ambientali del sito l’utente il tecnico seleziona specifici criteri di ricerca (es: specie autoctona, resistente alla siccità, adatta a spazi ristretti, bassa manutenzione) tenendo conto di eventuali vincoli paesaggistici o di continuità con alberate esistenti Si ottiene che il sistema restituisce una lista di specie arboree che soddisfano i criteri di ricerca

P1_US72
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US72

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei confrontare specie arboree compatibili con dati suscettibilità al fine di migliorare la resilienza del patrimonio arboreo e a ridurre i rischi futuri

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico ha selezionato una o più specie arboree compatibili l’utente il tecnico seleziona “Rinnovo alberature” e a seguire “Confronto” Come risultato, il sistema fornisce su mappa un’indicazione sulla compatibilità della/ specie selezionata/e con il livello di suscettibilità dell’area

P1_US73
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US73

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei generare un report sulle pianificazione del rinnovo arboreo in modo da documentare le attività di pianificazione del rinnovo arboreo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati relativi al piano di rinnovo delle alberature l’utente il tecnico seleziona l’opzione per generare un report sul piano di rinnovo delle alberature (specificando eventualmente area geografica, specie, periodo, stato) Ne consegue che il sistema genera un report (in formato PDF o CSV) contenente l’elenco delle alberature da rinnovare

P1_US74
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US74

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero intervenire tempestivamente in caso di eventi climatici al fine di ridurre i danni e migliorare la sicurezza

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
È stata segnalata un’emergenza l’utente avvia un intervento di emergenza Ne consegue che il sistema registra l’intervento e le attività svolte

P1_US75
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US75

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei intervenire tempestivamente in caso di eventi climatici per ridurre i danni e migliorare la sicurezza

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
È stata segnalata un’emergenza l’utente avvia un intervento di emergenza Si ottiene che il sistema registra l’intervento e le attività svolte

P1_US76
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US76

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero ricevere una notifica di emergenza relativa al patrimonio arboreo per ricevere tempestivamente segnalazioni di emergenze per agire in modo rapido ed efficace

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema è attivo e connesso ai sistemi di monitoraggio (es: sensori IoT, segnalazioni da mobile crowd sensing, bollettini meteo) ed è configurato a soglie di emergenza l’utente viene superata una soglia di emergenza o rilevato un nuovo evento critico (es: segnalazione di albero pericolante con geolocalizzazione e foto tramite app, allerta meteo per neve intensa) Ne consegue che il sistema invia una notifica automatica via app/e-mail agli utenti responsabili, evidenziando la tipologia di emergenza e la sua localizzazione

P1_US77
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US77

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero accedere alla sezione dedicata alle emergenze in modo da avviare il processo di gestione delle emergenze

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona “Emergenze” Si ottiene che il sistema carica e visualizza l’interfacca dedicata alle emergenze

P1_US78
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US78

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire le squadre di intervento per la gestione delle emergenze in modo da garantire che personale competente gestisca correttamente le emergenze

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati su utenti e ruoli associati l’utente il funzionario crea le squadre di intervento di emergenza Si ottiene che il sistema registra la squadra di emergenza

P1_US79
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US79

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero determinare la strategia di intervento al fine di adottare misure efficaci e proporzionate alla situazione di emergenza

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sulle nuove emergenze l’utente il funzionario definisce l’opzione di intervento (es: invio di una squadra di emergenza per ispezione, potatura d’urgenza, abbattimento, interdizione dell’area, attivazione di procedure di sicurezza, ecc.) Si ottiene che il sistema registra la strategia di intervento desiderata e notifica gli utenti responsabili

P1_US80
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US80

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei comunicare con le Autorità competenti al fine di assicurare un coordinamento efficace per la gestione di emergenze complesse

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati su strategia di intervento, squadre di emergenza, contatti e recapiti delle Autorità competenti l’utente il funzionario seleziona “Emergenze” e a seguire “Comunicare ad Autorità competenti” Si ottiene che il sistema registra l’inoltro della comunicazione alle Autorità competenti

P1_US81
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US81

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero intervenire tempestivamente in caso di eventi climatici al fine di ridurre i danni e migliorare la sicurezza

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
È stata segnalata un’emergenza l’utente avvia un intervento di emergenza Come risultato, il sistema registra l’intervento e le attività svolte

P1_US82
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US82

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei informare la popolazione in modo da garantire la sicurezza dei cittadini e prevenire danni a persone o cose

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati su strategia di intervento, squadre di emergenza, contatti Stampa l’utente il funzionario seleziona “Emergenze” e a seguire “Comunicare alla Cittadinanza” Come risultato, il sistema registra l’inoltro della comunicazione alla Cittadinanza

P1_US83
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US83

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero documentare le azioni intraprese per  Mantenere traccia degli interventi per analisi future, rendicontazione e gestione della responsabilità

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Sono state eseguite le azioni per la gestione dell’emergenza l’utente il funzionario seleziona l’opzione “Chiudere emergenza” per l’emergenza selezionata Ne consegue che  Il sistema memorizza tutti i dati relativi all’emergenza e alle azioni intraprese, creando uno storico consultabile

P1_US84
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US84

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero generare un report sulle attività e lo stato del verde urbano per informare gli stakeholder sulla gestione del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
I dati di gestione sono aggiornati l’utente seleziona i parametri di analisi Come risultato, il sistema genera un report in PDF e CSV

P1_US85
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US85

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei generare un report sulle attività e lo stato del verde urbano in modo da informare gli stakeholder sulla gestione del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
I dati di gestione sono aggiornati l’utente seleziona i parametri di analisi Ne consegue che il sistema genera un report in PDF e CSV

P1_US86
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P1_US86

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero generare un report sulle attività e lo stato del verde urbano per informare gli stakeholder sulla gestione del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
I dati di gestione sono aggiornati l’utente seleziona i parametri di analisi Ne consegue che il sistema genera un report in PDF e CSV

P1_US87
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US87

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero ricevere e gestire segnalazioni di anomalie al fine di migliorare il monitoraggio del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema di notifica è attivo l’utente riceve una segnalazione di anomalia Come risultato, il sistema notifica l’intervento al tecnico responsabile

P1_US88
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US88

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei ricevere e gestire segnalazioni di anomalie per migliorare il monitoraggio del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema di notifica è attivo l’utente riceve una segnalazione di anomalia Ne consegue che il sistema notifica l’intervento al funzionario responsabile

P1_US89
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US89

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero visualizzare e filtrare le nuove segnalazioni al fine di prendere immediatamente visione delle problematiche segnalate sul territorio

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona l’opzione “Segnalazioni” Ne consegue che il sistema mostra una lista di tutte le segnalazioni con informazioni dettagliate (es: identificativo univoco, data ricezione, ora ricezione, oggetto, anteprima, posizione geografica)

P1_US90
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US90

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero gestire segnalazioni di anomalie al fine di migliorare il monitoraggio del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema di notifica è attivo l’utente riceve una segnalazione di anomalia Si ottiene che il sistema notifica l’intervento al tecnico responsabile

P1_US91
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US91

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei aggiornare lo stato di una segnalazione in modo da tracciare l’avanzamento della gestione delle segnalazioni

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sulle segnalazioni l’utente il funzionario registra una modifica sullo stato della segnalazione Come risultato, il sistema registra gli aggiornamenti con le informazioni annesse (es: data, ora, nuovo stato)

P1_US92
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US92

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei generare un report contenente statistiche sulle segnalazioni in modo da monitorare le segnalazioni per identificare problematiche e supportare la comunicazione

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sulle segnalazioni l’utente il funzionario seleziona l’opzione per generare un report sulle segnalazioni con statistiche chiave (es: numero di segnalazioni per area, stato, tipologia, tempi medi di risoluzione) Si ottiene che il sistema genera un report (in formato PDF o CSV) contenente l’elenco delle segnalazioni

P1_US93
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US93

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero definire il perimetro del censimento arboreo per individuare l’area designata per il censimento

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona “Censimento alberature” su un’area geografica Si ottiene che il sistema registra l’area geografica designata per il censimento

P1_US94
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US94

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero definire il livello di dettaglio del censimento arboreo in modo da determinare chiaramente cosa si intende censire

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene i dati sull’area da censire l’utente il funzionario seleziona il livello di approfondimento (anagrafica, alberature, completo) Ne consegue che il sistema mostra un riepilogo degli attributi da censire (specie, dimensioni, stato fitosanitario, posizione, interventi necessari, priorità)

P1_US95
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US95

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire la metodologia e gli strumenti di rilevamento per il censimento in modo da effettuare il censimento in modo efficace ottenendo dati di qualità

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema offre diverse opzioni di metodologie e di strumenti SW integrati l’utente il funzionario seleziona la metodologia e gli eventuali strumenti SW di supporto Ne consegue che il sistema registra la metodologia di censimento scelta

P1_US96
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US96

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero organizzare le risorse umane ed assegnare i compiti al fine di assicurare che il censimento sia condotto da personale qualificato

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati su utenti e ruoli associati l’utente il funzionario crea le squadre di rilevamento Si ottiene che il sistema registra l’organizzazione delle squadre e le assegnazioni dei compiti

P1_US97
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US97

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero pianificare le attività e la tempistica del censimento al fine di completare il censimento entro i tempi previsti

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema consente la creazione di cronoprogrammi l’utente il funzionario stabilisce le date, le priorità e le scadenze per le varie fasi del censimento Si ottiene che il sistema crea e mostra il cronoprogramma del censimento

P1_US98
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US98

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero pianificare l’aggiornamento e la manutenzione del censimento per mantenere il database del censimento sempre aggiornato

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul censimento arboreo l’utente il funzionario registra una modifica sul censimento Come risultato, il sistema registra gli aggiornamenti mantenendo la cronologia delle modifiche

P1_US99
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US99

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire il perimetro del censimento arboreo in modo da individuare l’area designata per il censimento

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il funzionario è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il funzionario seleziona “Censimento alberature” su un’area geografica Come risultato, il sistema registra l’area geografica designata per il censimento

P1_US100
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US100

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire il livello di dettaglio del censimento arboreo per determinare chiaramente cosa si intende censire

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene i dati sull’area da censire l’utente il funzionario seleziona il livello di approfondimento (anagrafica, alberature, completo) Come risultato, il sistema mostra un riepilogo degli attributi da censire (specie, dimensioni, stato fitosanitario, posizione, interventi necessari, priorità)

P1_US101
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US101

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario vorrei definire la metodologia e gli strumenti di rilevamento per il censimento in modo da effettuare il censimento in modo efficace ottenendo dati di qualità

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema offre diverse opzioni di metodologie e di strumenti SW integrati l’utente il funzionario seleziona la metodologia e gli eventuali strumenti SW di supporto Come risultato, il sistema registra la metodologia di censimento scelta

P1_US102
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US102

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero organizzare le risorse umane ed assegnare i compiti per assicurare che il censimento sia condotto da personale qualificato

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati su utenti e ruoli associati l’utente il funzionario crea le squadre di rilevamento Si ottiene che il sistema registra l’organizzazione delle squadre e le assegnazioni dei compiti

P1_US103
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US103

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero pianificare le attività e la tempistica del censimento al fine di completare il censimento entro i tempi previsti

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema consente la creazione di cronoprogrammi l’utente il funzionario stabilisce le date, le priorità e le scadenze per le varie fasi del censimento Si ottiene che il sistema crea e mostra il cronoprogramma del censimento

P1_US104
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Bassa - - - - -

User Story P1_US104

Ruolo Azione Beneficio
Come funzionario desidero pianificare l’aggiornamento e la manutenzione del censimento al fine di mantenere il database del censimento sempre aggiornato

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema contiene dati aggiornati sul censimento arboreo l’utente il funzionario registra una modifica sul censimento Si ottiene che il sistema registra gli aggiornamenti mantenendo la cronologia delle modifiche

App per il tecnico

App mobile per il tecnico (appTecnico).

Effettuare la registrazione

Codice Attività User story Stato Priorità

Resettare la password

Codice Attività User story Stato Priorità

Effettuare l’autenticazione

Codice Attività User story Stato Priorità

Descrivere il patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Effettuare il censimento delle alberature

Codice Attività User story Stato Priorità
P2_US1 Effettuare il censimento delle alberature
Come tecnico desidero raccogliere dati in campo sul patrimonio arboreoper migliorare la gestione del verde urbano
pending Media
P2_US2 Effettuare il censimento delle alberature
Come tecnico vorrei accedere alla funzionalità del censimentoper avviare in modo efficiente e guidato la raccolta dei dati sugli alberi
pending Media
P2_US3 Effettuare il censimento delle alberature
Come tecnico vorrei definire l’area specifica in cui effettuare il censimentoal fine di focalizzare il censimento in una porzione definita del territorio
pending Media
P2_US4 Effettuare il censimento delle alberature
Come tecnico vorrei raccogliere dati in campo sul patrimonio arboreoal fine di migliorare la gestione del verde urbano
pending Media
P2_US5 Effettuare il censimento delle alberature
Come tecnico vorrei documentare le condizioni di salute e la stabilità di un soggetto arboreoal fine di identificare potenziali criticità e definire priorità di intervento per la sicurezza
pending Media
P2_US6 Effettuare il censimento delle alberature
Come tecnico desidero aggiungere dettagli aggiuntivi ed annotazioni di un soggetto arboreoal fine di fornire un quadro informativo completo sull’elemento arboreo
pending Media
P2_US7 Effettuare il censimento delle alberature
Come tecnico vorrei generare un report sul censimento arboreoal fine di rendere disponibili le informazioni per la gestione, l’analisi e la reportistica degli alberi
pending Media
P2_US8 Effettuare il censimento delle alberature
Come ricercatore desidero accedere alla sezione di gestione del censimento arboreoper ottenere una panoramica delle attività di censimento pianificate o in corso
pending Media

Segnalare anomalie

Codice Attività User story Stato Priorità
P2_US9 Segnalare anomalie
Come tecnico desidero inviare una segnalazione tramite dispositivo mobileal fine di contribuire al miglioramento del verde urbano
pending Media
P2_US10 Segnalare anomalie
Come cittadino desidero inviare una segnalazione tramite dispositivo mobileper contribuire al miglioramento del verde urbano
pending Media
P2_US11 Segnalare anomalie
Come tecnico desidero accedere alla sezione dedicata alle segnalazionial fine di avviare il processo di invio della segnalazione
pending Media
P2_US12 Segnalare anomalie
Come tecnico desidero identificare la propria posizione tramite GPSal fine di localizzare con precisione l’albero da segnalare per facilitare l’intervento
pending Media
P2_US13 Segnalare anomalie
Come tecnico desidero inviare una segnalazione tramite dispositivo mobileal fine di contribuire al miglioramento del verde urbano
pending Media
P2_US14 Segnalare anomalie
Come tecnico desidero ricevere notifica di avvenuta segnalazione tramite appin modo da avere la certezza che la propria segnalazione è stata ricevuta e presa in carico
pending Media
P2_US15 Segnalare anomalie
Come tecnico desidero consultare la segnalazione e verificarne lo stato di avanzamentoin modo da essere informato sull’evoluzione della gestione del problema segnalato
pending Media
P2_US16 Segnalare anomalie
Come cittadino vorrei accedere alla sezione dedicata alle segnalazioniper avviare il processo di invio della segnalazione
pending Media
P2_US17 Segnalare anomalie
Come cittadino vorrei identificare la propria posizione tramite GPSal fine di localizzare con precisione l’albero da segnalare per facilitare l’intervento
pending Media
P2_US18 Segnalare anomalie
Come cittadino vorrei inviare una segnalazione tramite dispositivo mobileper contribuire al miglioramento del verde urbano
pending Media
P2_US19 Segnalare anomalie
Come cittadino vorrei ricevere notifica di avvenuta segnalazione tramite appin modo da avere la certezza che la propria segnalazione è stata ricevuta e presa in carico
pending Media

Effettuare la macrozonizzazione del territorio

Codice Attività User story Stato Priorità

Navigare la mappatura del patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Stabilire la suscettibilità aree allo schianto

Codice Attività User story Stato Priorità

Analisi di stabilità

Codice Attività User story Stato Priorità

Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza

Codice Attività User story Stato Priorità

Effettuare una programmazione pluriennale ciclica

Codice Attività User story Stato Priorità

Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo

Codice Attività User story Stato Priorità

Pianificare il rinnovo delle alberature

Codice Attività User story Stato Priorità

Gestire le emergenze

Codice Attività User story Stato Priorità

Creare report per comunicazione

Codice Attività User story Stato Priorità

Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare normative e le linee guida

Codice Attività User story Stato Priorità

Coordinare il censimento arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare dati geospaziali sulla copertura arborea

Codice Attività User story Stato Priorità

Analizzare dati climatici geospaziali

Codice Attività User story Stato Priorità

Identificare isole di calore

Codice Attività User story Stato Priorità

Esaminare trend di crescita e salute arborea

Codice Attività User story Stato Priorità

Estrarre dati GIS

Codice Attività User story Stato Priorità

Generare report

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare dashboard pubbliche su UHI

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare open data su UHI

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultazione del patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Inviare suggerimenti

Codice Attività User story Stato Priorità

P2_US1
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US1

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero raccogliere dati in campo sul patrimonio arboreo in modo da migliorare la gestione del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico è in campo e dispone di strumenti di rilevazione l’utente inserisce i dati tramite l’app Ne consegue che i dati vengono salvati e associati all’area corrispondente

P2_US2
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US2

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero accedere alla funzionalità del censimento per avviare in modo efficiente e guidato la raccolta dei dati sugli alberi

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il tecnico seleziona “Censimento alberature” Ne consegue che il sistema carica e visualizza l’interfaccia dedicata al censimento

P2_US3
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US3

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei definire l’area specifica in cui effettuare il censimento per focalizzare il censimento in una porzione definita del territorio

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico visualizza l’interfaccia di censimento con mappa l’utente il tecnico seleziona un’area specifica sulla mappa tramite strumenti di selezione o le inserisce manualmente Ne consegue che il sistema evidenzia l’area scelta e predispone il form per la raccolta dati delle alberature

P2_US4
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US4

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei raccogliere dati in campo sul patrimonio arboreo per migliorare la gestione del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico è in campo e dispone di strumenti di rilevazione l’utente il tecnico inserisce i dati tramite l’app (posizione geografica, area, data rilievo, rilevatore, specie, varietà, diametro del fusto, altezza, condizione della chioma) Come risultato, i dati vengono salvati a sistema ed associati all’area corrispondente

P2_US5
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US5

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero documentare le condizioni di salute e la stabilità di un soggetto arboreo in modo da identificare potenziali criticità e definire priorità di intervento per la sicurezza

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico ha registrato le caratteristiche botaniche e biometriche dell’albero l’utente il tecnico inserisce determinate informazioni di un albero selezionato (stato fitosanitario, analisi di stabilità speditiva [visiva], propensione al cedimento, tipo di intervento necessario [cura o messa in sicurezza], livello di priorità dell’intervento) Come risultato, il sistema registra la valutazione e attiva, se previsto, allerte o interventi

P2_US6
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US6

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero aggiungere dettagli aggiuntivi ed annotazioni di un soggetto arboreo in modo da fornire un quadro informativo completo sull’elemento arboreo

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico ha completato le sezioni principali del form di censimento l’utente il tecnico inserisce determinate informazioni aggiuntive di un albero selezionato (presenza di particolarità, storia degli interventi passati, note, allegati multimediali) Si ottiene che il sistema salva note e informazioni accessorie, integrandole ai dati esistenti

P2_US7
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US7

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei generare un report sul censimento arboreo in modo da rendere disponibili le informazioni per la gestione, l’analisi e la reportistica degli alberi

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico ha completato l’inserimento di tutti i dati relativi alle alberature l’utente il tecnico seleziona l’opzione “Salva” o “Conferma” all’interno del form di censimento Come risultato, il sistema salva i dati, aggiorna la mappa e genera un report in PDF e CSV

P2_US8
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US8

Ruolo Azione Beneficio
Come ricercatore desidero accedere alla sezione di gestione del censimento arboreo in modo da ottenere una panoramica delle attività di censimento pianificate o in corso

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il ricercatore è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il ricercatore seleziona “Gestione censimento arboreo” Si ottiene che il sistema carica e visualizza mostra l’interfaccia con stato dei censimenti, aree coinvolte, livelli di approfondimento, informazioni tracciate (posizione geografica, specie, dimensioni, stato fitosanitario, interventi necessari, priorità) con possibilità di export dei dati

P2_US9
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US9

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero inviare una segnalazione tramite dispositivo mobile per contribuire al miglioramento del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il cittadino rileva un’anomalia su un albero l’utente compila una segnalazione con foto e posizione GPS Ne consegue che la segnalazione viene inoltrata ai responsabili tecnici

P2_US10
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US10

Ruolo Azione Beneficio
Come cittadino vorrei inviare una segnalazione tramite dispositivo mobile in modo da contribuire al miglioramento del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il cittadino rileva un’anomalia su un albero l’utente compila una segnalazione con foto e posizione GPS Si ottiene che la segnalazione viene inoltrata ai responsabili tecnici

P2_US11
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US11

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei accedere alla sezione dedicata alle segnalazioni per avviare il processo di invio della segnalazione

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il tecnico seleziona “Segnalazioni” Si ottiene che il sistema carica e visualizza l’interfacca dedicata alle segnalazioni

P2_US12
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US12

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei identificare la propria posizione tramite GPS per localizzare con precisione l’albero da segnalare per facilitare l’intervento

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il tecnico si trova in prossimità dell’albero da segnalare l’utente Il tecnico acconsente all’utilizzo della sua posizione Si ottiene che il sistema acquisisce le coordinate GPS del dispositivo del tecnico e le visualizza su una mappa integrata nell’interfaccia di segnalazione

P2_US13
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US13

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei inviare una segnalazione tramite dispositivo mobile al fine di contribuire al miglioramento del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il cittadino rileva un’anomalia su un albero l’utente compila una segnalazione con foto Si ottiene che la segnalazione viene inoltrata ai responsabili tecnici

P2_US14
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US14

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico vorrei ricevere notifica di avvenuta segnalazione tramite app per avere la certezza che la propria segnalazione è stata ricevuta e presa in carico

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha ricevuto tramite app la segnalazione del tecnico l’utente il sistema invia tramite app una notifica di conferma al tecnico Come risultato, il tecnico riceve tramite app la notifica di avvenuto invio della segnalazione

P2_US15
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US15

Ruolo Azione Beneficio
Come tecnico desidero consultare la segnalazione e verificarne lo stato di avanzamento al fine di essere informato sull’evoluzione della gestione del problema segnalato

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha ricevuto tramite app la segnalazione del tecnico l’utente il tecnico seleziona “Le mie segnalazioni” sull’app Come risultato, il sistema visualizza lo stato attuale della segnalazione (es: ricevuta, in lavorazione, risolta, chiusa) con le eventuali comunicazioni annesse

P2_US16
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US16

Ruolo Azione Beneficio
Come cittadino desidero accedere alla sezione dedicata alle segnalazioni per avviare il processo di invio della segnalazione

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il cittadino è autenticato e ha accesso alla dashboard l’utente il cittadino seleziona “Segnalazioni” Ne consegue che il sistema carica e visualizza l’interfacca dedicata alle segnalazioni

P2_US17
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US17

Ruolo Azione Beneficio
Come cittadino vorrei identificare la propria posizione tramite GPS al fine di localizzare con precisione l’albero da segnalare per facilitare l’intervento

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il cittadino si trova in prossimità dell’albero da segnalare l’utente Il cittadino acconsente all’utilizzo della sua posizione Ne consegue che il sistema acquisisce le coordinate GPS del dispositivo del cittadino e le visualizza su una mappa integrata nell’interfaccia di segnalazione

P2_US18
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US18

Ruolo Azione Beneficio
Come cittadino desidero inviare una segnalazione tramite dispositivo mobile in modo da contribuire al miglioramento del verde urbano

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il cittadino rileva un’anomalia su un albero l’utente compila una segnalazione con foto Si ottiene che la segnalazione viene inoltrata ai responsabili tecnici

P2_US19
Stato Priorità Business Value Effort Financial Impact Risorse necessarie Rischi e criticità
pending Media - - - - -

User Story P2_US19

Ruolo Azione Beneficio
Come cittadino desidero ricevere notifica di avvenuta segnalazione tramite app in modo da avere la certezza che la propria segnalazione è stata ricevuta e presa in carico

Criteri di accettazione

Contesto iniziale Evento che scatena l’azione Risultato atteso
Il sistema ha ricevuto tramite app la segnalazione del cittadino l’utente il sistema invia tramite app una notifica di conferma al cittadino Si ottiene che il cittadino riceve tramite app la notifica di avvenuto invio della segnalazione

App per il cittadino

App Mobile per il coinvolgimento della collettività tramite mobile crowdsensing, che permette di: effettuare segnalazioni relative a criticità (es. alberi malati, caduti o danneggiati) mediante dispositivi mobili con geolocalizzazione; consultare in tempo reale le informazioni sul patrimonio arboreo, incluse la posizione, la specie, le condizioni fitosanitarie e gli interventi programmati o eseguiti; condividere suggerimenti e osservazioni direttamente con le amministrazioni competenti, facilitando una gestione partecipata e proattiva del verde urbano; raccogliere e analizzare dati tramite sensori IoT e rilevamenti sul campo per valutare lo stato di salute degli alberi, identificare le isole di calore urbane e pianificare interventi mirati (appCittadino).

Effettuare la registrazione

Codice Attività User story Stato Priorità

Resettare la password

Codice Attività User story Stato Priorità

Effettuare l’autenticazione

Codice Attività User story Stato Priorità

Descrivere il patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Effettuare il censimento delle alberature

Codice Attività User story Stato Priorità

Segnalare anomalie

Codice Attività User story Stato Priorità

Effettuare la macrozonizzazione del territorio

Codice Attività User story Stato Priorità

Navigare la mappatura del patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Stabilire la suscettibilità aree allo schianto

Codice Attività User story Stato Priorità

Analisi di stabilità

Codice Attività User story Stato Priorità

Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza

Codice Attività User story Stato Priorità

Effettuare una programmazione pluriennale ciclica

Codice Attività User story Stato Priorità

Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo

Codice Attività User story Stato Priorità

Pianificare il rinnovo delle alberature

Codice Attività User story Stato Priorità

Gestire le emergenze

Codice Attività User story Stato Priorità

Creare report per comunicazione

Codice Attività User story Stato Priorità

Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare normative e le linee guida

Codice Attività User story Stato Priorità

Coordinare il censimento arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare dati geospaziali sulla copertura arborea

Codice Attività User story Stato Priorità

Analizzare dati climatici geospaziali

Codice Attività User story Stato Priorità

Identificare isole di calore

Codice Attività User story Stato Priorità

Esaminare trend di crescita e salute arborea

Codice Attività User story Stato Priorità

Estrarre dati GIS

Codice Attività User story Stato Priorità

Generare report

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare dashboard pubbliche su UHI

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultare open data su UHI

Codice Attività User story Stato Priorità

Consultazione del patrimonio arboreo

Codice Attività User story Stato Priorità

Inviare suggerimenti

Codice Attività User story Stato Priorità

Visualizzazione sintetica di personas, obiettivi, attività e user stories

graph LR;

    funzionario{{"Antonio: <br>Funzionario <br> (primary)"}}
    tecnico{{"Beatrice: <br>Tecnico <br> (primary)"}}
    cittadino{{"Carlo: <br>Cittadino <br> (primary)"}}
    ricercatore{{"Donatella: <br>Ricercatore <br> (secondary)"}}

    obj_autenticazione([Obiettivo: Autenticazione / Autorizzazione <br>- modulo-autenticazione -])
    obj_censimentoPatrimonio([Obiettivo: Censimento arboreo <br>- modulo-censimentoPatrimonio -])
    obj_gestionePatrimonio([Obiettivo: Gestione del patrimonio arboreo cittadino <br>- modulo-gestionePatrimonio -])
    obj_monitoraggioPatrimonio([Obiettivo: Monitoraggio del patrimonio arboreo pubblico <br>- modulo-monitoraggioPatrimonio -])
    obj_gestioneSicurezzaPatrimonio([Obiettivo: Gestione della sicurezza delle alberature <br>- modulo-gestioneSicurezzaPatrimonio -])
    obj_gestioneEmergenze([Obiettivo: Gestione delle emergenze in caso di eventi meteorici estremi <br>- modulo-gestioneEmergenze -])
    obj_individuazioneIsoleCalore([Obiettivo: Individuazione delle isole di calore <br>- modulo-individuazioneIsoleCalore -])
    obj_restituzioneDati([Obiettivo: Restituzione dei dati al cittadino <br>- modulo-restituzioneDati -])

    epic_effettuareRegistrazione>"Attività: <br>Effettuare la registrazione"]
    epic_resettarePassword>"Attività: <br>Resettare la password"]
    epic_effettuareAutenticazione>"Attività: <br>Effettuare l'autenticazione"]
    epic_descriverePatrimonio>"Attività: <br>Descrivere il patrimonio arboreo"]
    epic_censirePatrimonio>"Attività: <br>Effettuare il censimento delle alberature"]
    epic_segnalare>"Attività: <br>Segnalare anomalie"]
    epic_effettuareMacrozonizzazione>"Attività: <br>Effettuare la macrozonizzazione del territorio"]
    epic_navigarePatrimonio>"Attività: <br>Navigare la mappatura del patrimonio arboreo"]
    epic_stabilireSuscettibilita>"Attività: <br>Stabilire la suscettibilità aree allo schianto"]
    epic_analizzareStabilita>"Attività: <br>Analisi di stabilità"]
    epic_pianificareInterventi>"Attività: <br>Intraprendere interventi di cura ordinari e straordinari e di messa in sicurezza"]
    epic_programmareGestioneCiclica>"Attività: <br>Effettuare una programmazione pluriennale ciclica"]
    epic_monitorare>"Attività: <br>Avviare indagini speditive per monitoraggio ciclico selettivo"]
    epic_pianificareRinnovo>"Attività: <br>Pianificare il rinnovo delle alberature"]
    epic_gestireEmergenze>"Attività: <br>Gestire le emergenze"]
    epic_generareReportPatrimonio>"Attività: <br>Creare report per comunicazione"]
    epic_ricevereSegnalazioni>"Attività: <br>Ricevere segnalazioni relative al patrimonio arboreo"]
    epic_coordinareCensimento>"Attività: <br>Coordinare il censimento arboreo"]
    epic_analisiCopertura>"Attività: <br>Consultare dati geospaziali sulla copertura arborea"]
    epic_analisiTemperatura>"Attività: <br>Analizzare dati climatici geospaziali"]
    epic_analisiUHI>"Attività: <br>Identificare isole di calore"]
    epic_analisiTrendCrescita>"Attività: <br>Esaminare trend di crescita e salute arborea"]
    epic_estrarreDatiGIS>"Attività: <br>Estrarre dati GIS"]
    epic_generareReportUHI>"Attività: <br>Generare report"]
    epic_dashboardUHI>"Attività: <br>Consultare dashboard pubbliche su UHI"]
    epic_opendataUHI>"Attività: <br>Consultare open data su UHI"]
    epic_consultazionePatrimonioArboreo>"Attività: <br>Consultazione del patrimonio arboreo"]
    epic_inviareSuggerimenti>"Attività: <br>Inviare suggerimenti"]


    RU_SignIn("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei poter creare un account sulla piattaforma</a></span>")      

    RU_ResetPassword("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Inviare una richiesta di reset password</a></span>")      

    RU_LogIn("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei autenticarmi con le mie credenziali</a></span>")      



    RU_code314("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare la mappa del territorio comunale </a></span>")      

    RU_code315("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Selezionare un albero specifico per la descrizione</a></span>")      

    RU_code316("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Inserire dati sul patrimonio arboreo (es: specie botanica, dati biometrici, età, stato fitosanitario)</a></span>")      

    RU_TreeMngFunz1("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare la mappa del territorio comunale </a></span>")      

    RU_code317("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Selezionare un albero specifico per la descrizione</a></span>")      

    RU_code318("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Inserire dati sul patrimonio arboreo (es: specie botanica, dati biometrici, età, stato fitosanitario)</a></span>")      

    RU_TreeZone("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare e selezionare le aree verdi sul territorio</a></span>")      

    RU_code319("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Classificare un'area verde in base alla sua tipologia</a></span>")      

    RU_code320("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire l'intensità di fruizione dell'area verde</a></span>")      



    RU_TreeSusceptibility("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare la mappa delle macrozonizzazioni</a></span>")      

    RU_code322("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Assegnare o modificare un punteggio di suscettibilità ad un'area</a></span>")      

    RU_code1("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Inviare una segnalazione tramite dispositivo mobile</a></span>")      

    RU_code2("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **cittadino** vorrei Inviare una segnalazione tramite dispositivo mobile</a></span>")      

    RU_code3("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare la distribuzione del patrimonio tramite GIS</a></span>")      

    RU_code4("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Raccogliere dati in campo sul patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code5("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire un piano di intervento sugli alberi</a></span>")      

    RU_code6("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code7("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Avviare indagini di monitoraggio</a></span>")      

    RU_code8("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Selezionare alberature da rinnovare</a></span>")      

    RU_code9("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Intervenire tempestivamente in caso di eventi climatici</a></span>")      

    RU_code10("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Generare un report sulle attività e lo stato del verde urbano</a></span>")      

    RU_code11("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Ricevere e gestire segnalazioni di anomalie</a></span>")      

    RU_code12("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code13("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Avviare indagini di monitoraggio</a></span>")      

    RU_code14("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Selezionare alberature da rinnovare</a></span>")      

    RU_code15("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Intervenire tempestivamente in caso di eventi climatici</a></span>")      

    RU_code16("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Generare un report sulle attività e lo stato del verde urbano</a></span>")      

    RU_code17("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Ricevere e gestire segnalazioni di anomalie</a></span>")      

    RU_code18("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Analizzare la stabilità degli alberi con un approccio massale</a></span>")      

    RU_code20("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Ricevere una lista degli alberi con priorità di intervento</a></span>")      

    RU_code21("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Visualizzare su mappa gli alberi con livello di rischio</a></span>")      

    RU_code22("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Ottenere notifiche automatiche sugli alberi ad alta priorità</a></span>")      









    RU_code34("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare e selezionare le aree verdi sul territorio</a></span>")      

    RU_code35("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Classificare un'area verde in base alla sua tipologia</a></span>")      

    RU_code36("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire l'intensità di fruizione dell'area verde</a></span>")      

    RU_code37("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare la mappa delle macrozonizzazioni</a></span>")      

    RU_code38("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Assegnare o modificare un punteggio di suscettibilità ad un'area</a></span>")      

    RU_code39("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire il perimetro del censimento arboreo</a></span>")      

    RU_code40("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire il livello di dettaglio del censimento arboreo</a></span>")      

    RU_code41("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire la metodologia e gli strumenti di rilevamento per il censimento</a></span>")      

    RU_code42("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Organizzare le risorse umane ed assegnare i compiti</a></span>")      

    RU_code43("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Pianificare le attività e la tempistica del censimento</a></span>")      

    RU_code44("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Pianificare l'aggiornamento e la manutenzione del censimento</a></span>")      

    RU_code45("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Accedere alla mappa del patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code46("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare la distribuzione del patrimonio tramite GIS</a></span>")      

    RU_code47("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Esplorare la mappa del patrimonio arboreo (attraverso funzionalità di zoom, pan e ricerca)</a></span>")      

    RU_code48("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Applicare filtri per visualizzare specifici sottoinsiemi del patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code49("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Sovrapporre ulteriori livelli informativi alla mappa del patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code50("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Ricevere una notifica di emergenza relativa al patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code51("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Accedere alla sezione dedicata alle emergenze</a></span>")      

    RU_code52("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire le squadre di intervento per la gestione delle emergenze</a></span>")      

    RU_code53("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Determinare la strategia di intervento</a></span>")      

    RU_code54("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Comunicare con le Autorità competenti</a></span>")      

    RU_code55("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Intervenire tempestivamente in caso di eventi climatici</a></span>")      

    RU_code56("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Informare la popolazione</a></span>")      

    RU_code57("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Documentare le azioni intraprese</a></span>")      

    RU_code58("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare e filtrare le nuove segnalazioni</a></span>")      

    RU_code59("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Gestire segnalazioni di anomalie</a></span>")      

    RU_code60("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Aggiornare lo stato di una segnalazione</a></span>")      

    RU_code61("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Generare un report contenente statistiche sulle segnalazioni</a></span>")      

    RU_code62("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Accedere alla sezione dedicata alla programmazione ciclica</a></span>")      

    RU_code63("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Stabilire il periodo temporale del piano di gestione ciclica</a></span>")      

    RU_code64("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Selezionare le tipologie di intervento da programmare (es: potatura di rimonda, sfalcio differenziato, manutenzione arredo urbano, monitoraggio impianti di irrigazione)</a></span>")      

    RU_code65("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire la frequenza degli interventi per macrozona</a></span>")      

    RU_code66("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Stimare i costi per tipologia di intervento ed area</a></span>")      

    RU_code67("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Assegnare le risorse umane ed i mezzi necessari per l'esecuzione del piano di gestione ciclica</a></span>")      

    RU_code68("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Pianificare interventi ciclici sul patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code69("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire le priorità degli interventi all'interno del piano di gestione ciclica</a></span>")      

    RU_code70("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Generare un report sulle attività e lo stato del verde urbano</a></span>")      

    RU_code71("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Accedere alla sezione dedicata ai rinnovi delle alberature</a></span>")      

    RU_code72("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire gli obiettivi strategici per il rinnovo delle alberature</a></span>")      

    RU_code73("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Selezionare i criteri di rinnovo delle alberature</a></span>")      

    RU_code74("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Stimare i costi del piano di rinnovo delle alberature</a></span>")      

    RU_code75("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Accedere alla sezione dedicata ai rinnovi delle alberature</a></span>")      

    RU_code76("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Selezionare alberature da rinnovare</a></span>")      

    RU_code77("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Consultare i dati del rinnovo arboreo</a></span>")      

    RU_code78("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Valutare lo spazio utile per il reimpianto dell'alberatura da rinnovare</a></span>")      

    RU_code79("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Ricercare specie arboree compatibili per il rinnovo</a></span>")      

    RU_code80("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Confrontare specie arboree compatibili con dati suscettibilità</a></span>")      

    RU_code81("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Generare un report  sulle pianificazione del rinnovo arboreo</a></span>")      

    RU_code82("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare la mappa di rischio arboreo e priorità d’intervento</a></span>")      

    RU_code83("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Filtrare gli interventi necessari in base alla tipologia (potatura, abbattimento, ancoraggio, trattamento fitosanitario) e alla priorità (urgente, necessario, consigliato)</a></span>")      

    RU_code84("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Visualizzare i dettagli specifici degli interventi suggeriti per il gruppo di alberi</a></span>")      

    RU_code85("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Raggruppare gli interventi in base a criteri di omogeneità (specie, tipo di intervento simile) e prossimità geografica</a></span>")      

    RU_code86("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Assegnare le risorse umane ed i materiali necessari per l'esecuzione degli interventi pianificati</a></span>")      

    RU_code87("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire un piano di intervento sugli alberi</a></span>")      

    RU_code88("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Aggiornare il piano di intervento sugli alberi</a></span>")      

    RU_code89("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Documentare e condividere il piano di intervento dettagliato</a></span>")      

    RU_code90("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Accedere alla sezione di monitoraggio delle alberature</a></span>")      

    RU_code91("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Definire l'area specifica in cui effettuare il monitoraggio</a></span>")      

    RU_code92("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Avviare indagini di monitoraggio sulle alberature</a></span>")      

    RU_code93("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Modificare la priorità di intervento per un'alberatura in base alle nuove indagini</a></span>")      

    RU_code94("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Generare un report delle attività di monitoraggio</a></span>")      

    RU_code95("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Analizzare la stabilità degli alberi con un approccio massale</a></span>")      

    RU_code96("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Consultare i dati analitici del censimento</a></span>")      

    RU_code97("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Ricevere una lista degli alberi con priorità di intervento</a></span>")      

    RU_code98("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Visualizzare su mappa gli alberi con livello di rischio</a></span>")      

    RU_code99("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Ottenere notifiche automatiche sugli alberi ad alta priorità</a></span>")      

    RU_code100("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire il perimetro del censimento arboreo</a></span>")      

    RU_code101("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire il livello di dettaglio del censimento arboreo</a></span>")      

    RU_code102("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Definire la metodologia e gli strumenti di rilevamento per il censimento</a></span>")      

    RU_code103("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Organizzare le risorse umane ed assegnare i compiti</a></span>")      

    RU_code104("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Pianificare le attività e la tempistica del censimento</a></span>")      

    RU_code105("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **funzionario** vorrei Pianificare l'aggiornamento e la manutenzione del censimento</a></span>")      

    RU_code106("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Accedere alla funzionalità del censimento</a></span>")      

    RU_code107("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Definire l'area specifica in cui effettuare il censimento</a></span>")      

    RU_code108("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Raccogliere dati in campo sul patrimonio arboreo</a></span>")      

    RU_code109("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Documentare le condizioni di salute e la stabilità di un soggetto arboreo</a></span>")      

    RU_code110("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Aggiungere dettagli aggiuntivi ed annotazioni di un soggetto arboreo</a></span>")      

    RU_code111("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Generare un report sul censimento arboreo</a></span>")      

    RU_code112("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **ricercatore** vorrei Accedere alla sezione di gestione del censimento arboreo</a></span>")      

    RU_code113("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Accedere alla sezione dedicata alle segnalazioni</a></span>")      

    RU_code114("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Identificare la propria posizione tramite GPS</a></span>")      

    RU_code115("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Inviare una segnalazione tramite dispositivo mobile</a></span>")      

    RU_code116("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Ricevere notifica di avvenuta segnalazione tramite app</a></span>")      

    RU_code117("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **tecnico** vorrei Consultare la segnalazione e verificarne lo stato di avanzamento</a></span>")      

    RU_code118("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **cittadino** vorrei Accedere alla sezione dedicata alle segnalazioni</a></span>")      

    RU_code119("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **cittadino** vorrei Identificare la propria posizione tramite GPS</a></span>")      

    RU_code120("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **cittadino** vorrei Inviare una segnalazione tramite dispositivo mobile</a></span>")      

    RU_code121("<span style="font-size:.8em;"><a href='#'>Come **cittadino** vorrei Ricevere notifica di avvenuta segnalazione tramite app</a></span>")      

    funzionario-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_autenticazione
    funzionario-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_gestionePatrimonio
    funzionario-->|<span style="color:orange">ob. secondario</span>| obj_gestioneSicurezzaPatrimonio
    funzionario-->|<span style="color:orange">ob. secondario</span>| obj_gestioneEmergenze
    funzionario-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_individuazioneIsoleCalore
    funzionario-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_monitoraggioPatrimonio
    funzionario-->|<span style="color:orange">ob. secondario</span>| obj_censimentoPatrimonio
    tecnico-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_autenticazione
    tecnico-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_censimentoPatrimonio
    cittadino-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_restituzioneDati
    cittadino-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_autenticazione
    ricercatore-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_autenticazione
    ricercatore-->|<span style="color:green">ob.primario</span>| obj_individuazioneIsoleCalore

    obj_autenticazione--> epic_effettuareRegistrazione
    obj_autenticazione--> epic_resettarePassword
    obj_autenticazione--> epic_effettuareAutenticazione
    obj_censimentoPatrimonio--> epic_censirePatrimonio
    obj_censimentoPatrimonio--> epic_segnalare
    obj_gestionePatrimonio--> epic_navigarePatrimonio
    obj_gestionePatrimonio--> epic_programmareGestioneCiclica
    obj_gestionePatrimonio--> epic_pianificareRinnovo
    obj_gestionePatrimonio--> epic_generareReportPatrimonio
    obj_gestionePatrimonio--> epic_ricevereSegnalazioni
    obj_monitoraggioPatrimonio--> epic_analizzareStabilita
    obj_monitoraggioPatrimonio--> epic_pianificareInterventi
    obj_monitoraggioPatrimonio--> epic_monitorare
    obj_gestioneSicurezzaPatrimonio--> epic_descriverePatrimonio
    obj_gestioneSicurezzaPatrimonio--> epic_effettuareMacrozonizzazione
    obj_gestioneSicurezzaPatrimonio--> epic_stabilireSuscettibilita
    obj_gestioneSicurezzaPatrimonio--> epic_coordinareCensimento
    obj_gestioneEmergenze--> epic_gestireEmergenze
    obj_individuazioneIsoleCalore--> epic_analisiCopertura
    obj_individuazioneIsoleCalore--> epic_analisiTemperatura
    obj_individuazioneIsoleCalore--> epic_analisiUHI
    obj_individuazioneIsoleCalore--> epic_analisiTrendCrescita
    obj_individuazioneIsoleCalore--> epic_estrarreDatiGIS
    obj_individuazioneIsoleCalore--> epic_generareReportUHI
    obj_restituzioneDati--> epic_dashboardUHI
    obj_restituzioneDati--> epic_opendataUHI
    obj_restituzioneDati--> epic_consultazionePatrimonioArboreo
    obj_restituzioneDati--> epic_inviareSuggerimenti

    epic_effettuareRegistrazione--> RU_SignIn
    epic_resettarePassword--> RU_ResetPassword
    epic_effettuareAutenticazione--> RU_LogIn
    epic_descriverePatrimonio--> RU_code314
    epic_descriverePatrimonio--> RU_code315
    epic_descriverePatrimonio--> RU_code316
    epic_descriverePatrimonio--> RU_TreeMngFunz1
    epic_descriverePatrimonio--> RU_code317
    epic_descriverePatrimonio--> RU_code318
    epic_effettuareMacrozonizzazione--> RU_TreeZone
    epic_effettuareMacrozonizzazione--> RU_code319
    epic_effettuareMacrozonizzazione--> RU_code320
    epic_stabilireSuscettibilita--> RU_TreeSusceptibility
    epic_stabilireSuscettibilita--> RU_code322
    epic_segnalare--> RU_code1
    epic_segnalare--> RU_code2
    epic_navigarePatrimonio--> RU_code3
    epic_censirePatrimonio--> RU_code4
    epic_pianificareInterventi--> RU_code5
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code6
    epic_monitorare--> RU_code7
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code8
    epic_gestireEmergenze--> RU_code9
    epic_generareReportPatrimonio--> RU_code10
    epic_ricevereSegnalazioni--> RU_code11
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code12
    epic_monitorare--> RU_code13
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code14
    epic_gestireEmergenze--> RU_code15
    epic_generareReportPatrimonio--> RU_code16
    epic_ricevereSegnalazioni--> RU_code17
    epic_analizzareStabilita--> RU_code18
    epic_analizzareStabilita--> RU_code20
    epic_analizzareStabilita--> RU_code21
    epic_analizzareStabilita--> RU_code22
    epic_effettuareMacrozonizzazione--> RU_code34
    epic_effettuareMacrozonizzazione--> RU_code35
    epic_effettuareMacrozonizzazione--> RU_code36
    epic_stabilireSuscettibilita--> RU_code37
    epic_stabilireSuscettibilita--> RU_code38
    epic_coordinareCensimento--> RU_code39
    epic_coordinareCensimento--> RU_code40
    epic_coordinareCensimento--> RU_code41
    epic_coordinareCensimento--> RU_code42
    epic_coordinareCensimento--> RU_code43
    epic_coordinareCensimento--> RU_code44
    epic_navigarePatrimonio--> RU_code45
    epic_navigarePatrimonio--> RU_code46
    epic_navigarePatrimonio--> RU_code47
    epic_navigarePatrimonio--> RU_code48
    epic_navigarePatrimonio--> RU_code49
    epic_gestireEmergenze--> RU_code50
    epic_gestireEmergenze--> RU_code51
    epic_gestireEmergenze--> RU_code52
    epic_gestireEmergenze--> RU_code53
    epic_gestireEmergenze--> RU_code54
    epic_gestireEmergenze--> RU_code55
    epic_gestireEmergenze--> RU_code56
    epic_gestireEmergenze--> RU_code57
    epic_ricevereSegnalazioni--> RU_code58
    epic_ricevereSegnalazioni--> RU_code59
    epic_ricevereSegnalazioni--> RU_code60
    epic_ricevereSegnalazioni--> RU_code61
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code62
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code63
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code64
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code65
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code66
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code67
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code68
    epic_programmareGestioneCiclica--> RU_code69
    epic_generareReportPatrimonio--> RU_code70
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code71
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code72
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code73
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code74
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code75
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code76
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code77
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code78
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code79
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code80
    epic_pianificareRinnovo--> RU_code81
    epic_pianificareInterventi--> RU_code82
    epic_pianificareInterventi--> RU_code83
    epic_pianificareInterventi--> RU_code84
    epic_pianificareInterventi--> RU_code85
    epic_pianificareInterventi--> RU_code86
    epic_pianificareInterventi--> RU_code87
    epic_pianificareInterventi--> RU_code88
    epic_pianificareInterventi--> RU_code89
    epic_monitorare--> RU_code90
    epic_monitorare--> RU_code91
    epic_monitorare--> RU_code92
    epic_monitorare--> RU_code93
    epic_monitorare--> RU_code94
    epic_analizzareStabilita--> RU_code95
    epic_analizzareStabilita--> RU_code96
    epic_analizzareStabilita--> RU_code97
    epic_analizzareStabilita--> RU_code98
    epic_analizzareStabilita--> RU_code99
    epic_coordinareCensimento--> RU_code100
    epic_coordinareCensimento--> RU_code101
    epic_coordinareCensimento--> RU_code102
    epic_coordinareCensimento--> RU_code103
    epic_coordinareCensimento--> RU_code104
    epic_coordinareCensimento--> RU_code105
    epic_censirePatrimonio--> RU_code106
    epic_censirePatrimonio--> RU_code107
    epic_censirePatrimonio--> RU_code108
    epic_censirePatrimonio--> RU_code109
    epic_censirePatrimonio--> RU_code110
    epic_censirePatrimonio--> RU_code111
    epic_censirePatrimonio--> RU_code112
    epic_segnalare--> RU_code113
    epic_segnalare--> RU_code114
    epic_segnalare--> RU_code115
    epic_segnalare--> RU_code116
    epic_segnalare--> RU_code117
    epic_segnalare--> RU_code118
    epic_segnalare--> RU_code119
    epic_segnalare--> RU_code120
    epic_segnalare--> RU_code121

Esporta solo le user stories marcate come “Da fare” (To do)

Esporta CSV User Stories


Stato User Story
Stato Icona Descrizione
In attesa (Pending) Lo stato “In attesa” è lo stato iniziale di qualsiasi user story. In questo stato, la user story contiene solo una breve descrizione del bisogno dell’utente. Il suo unico scopo, per ora, è ricordare a tutte le parti coinvolte che la richiesta dell’utente dovrà essere discussa in futuro. È possibile che la user story venga scartata in seguito.
Da fare (Todo) Quando una user story viene concordata per essere affrontata in uno sprint, si dice che è nello stato “Da fare”. Non è stata ancora effettuata alcuna discussione dettagliata.
In discussione (Discussing) Quando una user story è nello stato “In discussione”, il product owner comunica con il team di sviluppo per confermare i requisiti e definire i criteri di accettazione. Il team di sviluppo annota i requisiti e le decisioni come note di conversazione. Lo specialista UX può creare wireframe o storyboard per permettere all’utente di visualizzare e testare il sistema.
In sviluppo (Developing) Una volta chiariti i requisiti, il team di sviluppo progetta e implementa la funzionalità per soddisfare la richiesta dell’utente.
In conferma (Confirming) Una volta implementata la user story, il product owner la conferma. Gli viene dato accesso all’ambiente di test o a una versione semi-completa del software (talvolta nota come versione alpha) per verificarne la funzionalità. La conferma viene eseguita sulla base degli elementi di conferma definiti in fase di dettaglio della user story. Finché la conferma non è completata, la user story rimane nello stato “In conferma”.
Completata (Finished) Una volta confermata, la user story è considerata completata. Tipicamente, questo è il termine del ciclo di vita della user story. Se l’utente ha una nuova richiesta, che si tratti di una nuova funzionalità o di un miglioramento, il team dovrà creare una nuova user story.